World in Motion - DJ Bobo

World in motion everywhere

Wake up from your dreams

Open up your eyes and see the light

World in motion all the time

Feel it in you heart

What you wanna see with your own eyes

World in motion

Journalism for the mass

Greener than the greenest grass

Naivety isn’t what we need

Every picture wee see every line we read

What about pollution what about rain

What about the people suffering their pain

Criticism is the magic word

To think about rumors we have heard

World in motion everywhere

Wake up from your dreams

Open up your eyes and see the light

World in motion all the time

Feel it in you heart

What you wanna see with your own eyes

World in motion

Our world in motion

We don’t really care about what we see every day

From Moscow to joburg from Rio to L.A.

We pretend to be a nation of tolerance and peace

But isn’t that violence which increase

Headlines are shocking stories are brand new

How can you be sure that everything is true

No difference between reality and show

Stimulation overflow

World in motion everywhere

Wake up from your dreams

Open up your eyes and see the light

World in motion all the time

Feel it in you heart

What you wanna see with your own eyes

World in motion

World in motion

It’s a world in motion

Every picture we see

A part of history

World in motion

It’s a world in motion

It will always last

Between future and past

World in motion

It’s a world in motion

But what’s going on

And what is wrong

World in motion

It’s a world in motion

Against the wind

Close your eyes

And let it in

World in motion everywhere

Wake up from your dreams

Open up your eyes and see the light

World in motion all the time

Feel it in you heart

What you wanna see with your own eyes

World in motion

Әлем барлық жерде қозғалыста

Түстеріңізден ояныңыз

Көзіңізді  ашыңыз және жарықты көріңіз

Әлем үнемі қозғалыста

Оны жүрегіңізбен сезіңіз

Өз көзіңізбен көргіңіз келетін нәрсе

Қозғалыстағы әлем

Көпшілікке арналған журналистика

Ең жасыл шөптен жасыл

Аңғалдық бізге қажет нәрсе емес

Әрбір сурет біз оқыған әрбір жолды көреміз

Ластану ше, жаңбыр ше

Қиналған адамдар ше

Сын  сиқырлы сөз

Біз естіген қауесеттер туралы ойлау үшін

Әлем барлық жерде қозғалыста

Түстеріңізден ояныңыз

Көзіңізді  ашыңыз және жарықты көріңіз

Әлем үнемі қозғалыста

Оны жүрегіңізбен сезіңіз

Өз көзіңізбен көргіңіз келетін нәрсе

Қозғалыстағы әлем

Біздің әлем қозғалыста

Біз күн сайын көргенімізге мән бермейміз

Мәскеуден Джобургке Риодан Л.А.

Біз толеранттылық пен бейбітшілікті ұстанатын елміз

Бірақ бұл зорлық-зомбылық өсіп жатқан жоқ па

Тақырыптар - таң қалдыратын оқиғалар - жаңа

Бәрі дұрыс екеніне қалай сенімді бола аласыз

Шындық пен шоудың айырмашылығы жоқ

Ынталандырудың толып кетуі

Әлем барлық жерде қозғалыста

Түстеріңізден ояныңыз

Көзіңізді  ашыңыз және жарықты көріңіз

Әлем үнемі қозғалыста

Оны жүрегіңізбен сезіңіз

Өз көзіңізбен көргіңіз келетін нәрсе

Қозғалыстағы әлем

Қозғалыстағы әлем

Бұл қозғалыс әлем

Біз көретін әрбір сурет

Тарихтың бір бөлігі

Қозғалыстағы әлем

Бұл қозғалыс әлем

Ол әрқашан созылады

Болашақ пен өткеннің арасында

Қозғалыстағы әлем

Бұл қозғалыс әлем

Бірақ не болып жатыр

Және не дұрыс емес

Қозғалыстағы әлем

Бұл қозғалыс әлем

Желге қарсы

Көзіңді жаб

Оны кіріңіз

Әлем барлық жерде қозғалыста

Түстеріңізден ояныңыз

Көзіңізді  ашыңыз және жарықты көріңіз

Әлем үнемі қозғалыста

Оны жүрегіңізбен сезіңіз

Өз көзіңізбен көргіңіз келетін нәрсе

Қозғалыстағы әлем