Vampires Are Alive - DJ Bobo
С переводом

Vampires Are Alive - DJ Bobo

Альбом
Vampires Are Alive
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202400

Төменде әннің мәтіні берілген Vampires Are Alive , суретші - DJ Bobo аудармасымен

Ән мәтіні Vampires Are Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vampires Are Alive

DJ Bobo

Оригинальный текст

Vampires are alive

The legends have to survive

We’ll never come undone

And we will be forever young

Vampires… get a life!

I am a vampire, I’m a slave

I sleep through the daylight in my grave

In the darkness, in the shadows, here I am!

(Here I am)

I want you to be forever mine

Together until the end of time

Like a nightmare, never ending, let me change your world

Vampires are alive

The legends have to survive

We’ll never come undone

And we will be forever young

Vampires are alive!

(And we will be forever young)

Vampires, Vampires are alive

(And we will be forever young)

Tonight is the night, live thousand years

Don’t be scared, don’t drown in tears

Free spirit, after midnight, sell your soul!

(Let it go)

From heaven to hell, enjoy the ride

You’re here to surrender with your life

Precious victim, my desire, live eternaly

Vampires are alive

The legends have to survive

We’ll never come undone

And we will be forever young

Vampires are alive

(And we will be forever young)

Vampires, Vampires are alive

(And we will be forever young)

(Vampires)

I’m alive!!!

Vampires are alive

Vampires!

Перевод песни

Вампирлер тірі

Аңыздар өмір сүруі керек

Біз ешқашан бас тартпаймыз

Біз мәңгілік жас боламыз

Вампирлер… өмірге болыңыз!

Мен вампирмін,  құлмын

Мен бейітімде күндіз ұйықтаймын

Қараңғыда, көлеңкеде, міне, мен!

(Мінеки мен)

Мен сенің мәңгі мендік болғаныңды қалаймын

Уақыттың соңына дейін бірге

Қорқыныш сияқты, ешқашан бітпейтін, әлеміңізді өзгертуге  рұқсат етіңіз

Вампирлер тірі

Аңыздар өмір сүруі керек

Біз ешқашан бас тартпаймыз

Біз мәңгілік жас боламыз

Вампирлер тірі!

(Біз мәңгілік жас боламыз)

Вампирлер, Вампирлер тірі

(Біз мәңгілік жас боламыз)

Бүгін түн түн, мың жыл өмір сүр

Қорықпаңыз, көз жасыңызға  батпаңыз

Еркін рух, түн ортасынан кейін жаныңды сат!

(Оны жібер)

Жұмақтан тозаққа дейін сапардан ләззат алыңыз

Сіз өміріңізбен берілу үшін осындасыз

Қымбатты құрбан, менің қалауым, мәңгілік өмір сүр

Вампирлер тірі

Аңыздар өмір сүруі керек

Біз ешқашан бас тартпаймыз

Біз мәңгілік жас боламыз

Вампирлер тірі

(Біз мәңгілік жас боламыз)

Вампирлер, Вампирлер тірі

(Біз мәңгілік жас боламыз)

(Вампирлер)

Мен тірімін!!!

Вампирлер тірі

Вампирлер!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз