Everybody's Free - DJ Bobo

Everybody’s free tonight

Yeah, everybody’s feeling free

Everybody’s free tonight

Yeah, everybody’s feeling free

We’re inviting all the human race

Free your heart and mind and soul (soul)

Get connected, come and show your face

It’s okay to lose control (control)

So, come with me (with me)

Let your heart just feel the vibe (the vibe)

Soon, you will fly

We can almost touch the sky

Now, everybody’s feeling free

Gonna reach out and have some fun

Yeah, everybody’s feeling free

And we’ll just dance into the sun

Yes, everybody’s feeling free

'Cause we have so much love to share

Yeah, everybody’s feeling free

In every land, yes, everywhere

Everybody’s free tonight

Get your ticket for the greatest trip

An experience, for sure (for sure)

Hurry up, 'cause you can’t be late

Tell me what you waiting for (for)

So, come with me (with me)

Let your heart just feel the vibe (the vibe)

Soon, you will fly

We can almost touch the sky

Now, everybody’s feeling free

Gonna reach out and have some fun

Yeah, everybody’s feeling free

And we’ll just dance into the sun

Yes, everybody’s feeling free

'Cause we have so much love to share

Yeah, everybody’s feeling free

In every land, yes, everywhere

There’s no time to be sad

No time to cry (no time to cry)

To look back and question why (tell me why)

But there is time to live life

And time to smile (she smiled)

To let your, your spirit shine

(I wanna see your spirit shine)

Everybody’s free tonight

Everybody’s feeling free

Gonna reach out and have some fun

Yeah, everybody’s feeling free

And we’ll just dance into the sun

Yes, everybody’s feeling free

'Cause we have so much love to share

Yeah, everybody’s feeling free

In every land, yes, everywhere

There’s no time to be sad

No time to cry

To look back and question why

Бүгін кешке бәрі бос

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Бүгін кешке бәрі бос

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Біз бүкіл адамзат баласын шақырамыз

Жүрегіңізді, ақыл-ойыңызды және жаныңызды босатыңыз (жаныңыз)

Қосылыңыз, келіңіз, бетіңізді көрсетіңіз

Бақылауды (бақылауды) жоғалту дұрыс

Сонымен, менімен бірге кел (менімен)

Жүрегіңізге діріл сезінуге мүмкіндік беріңіз (діріл)

Жақында сіз ұшасыз

Біз аспанға дерлік қол тигіземіз

Қазір барлығы өзін еркін сезінеді

Қол созып, көңіл көтеремін

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Ал біз жай ғана күнге билейміз

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

«Себебі, бізде бөлісуді жақсы көретініміз

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Әр елде, иә, барлық жерде

Бүгін кешке бәрі бос

Ең жақсы сапарға билет алыңыз

Тәжірибе, әрине (сөзсіз)

Асығыңыз, себебі сіз кешігіп қала алмайсыз

Нені күтетініңізді айтыңыз

Сонымен, менімен бірге кел (менімен)

Жүрегіңізге діріл сезінуге мүмкіндік беріңіз (діріл)

Жақында сіз ұшасыз

Біз аспанға дерлік қол тигіземіз

Қазір барлығы өзін еркін сезінеді

Қол созып, көңіл көтеремін

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Ал біз жай ғана күнге билейміз

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

«Себебі, бізде бөлісуді жақсы көретініміз

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Әр елде, иә, барлық жерде

Қайғылы  уақыт жоқ болмайды

Жылауға уақыт жоқ

Артқа қарау және сұрақ қою (себебін айту)

Бірақ өмір сүру уақыты бар

Ал күлетін уақыт келді (ол күлді)

Сенің, рухыңның жарқырауы үшін

(Мен сенің рухыңды көргім келеді)

Бүгін кешке бәрі бос

Барлығы өзін еркін сезінеді

Қол созып, көңіл көтеремін

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Ал біз жай ғана күнге билейміз

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

«Себебі, бізде бөлісуді жақсы көретініміз

Иә, барлығы өзін еркін сезінеді

Әр елде, иә, барлық жерде

Қайғылы  уақыт жоқ болмайды

Жылауға уақыт жоқ

 Артқа қарап, себебін сұрау