L'orbita - DJ Bless, DJ West, Claver Gold
С переводом

L'orbita - DJ Bless, DJ West, Claver Gold

Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
163010

Төменде әннің мәтіні берілген L'orbita , суретші - DJ Bless, DJ West, Claver Gold аудармасымен

Ән мәтіні L'orbita "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'orbita

DJ Bless, DJ West, Claver Gold

Оригинальный текст

Se, se, se, se, se

Gold One, Dj Bless, Dj West

Revolving bros

L’orbita

La traiettoria del suo corpo che piangendo si allontana

E le lacrime che cadono allagano il panorama

Chiudo la trama, butto via pure 'sta settimana

Immerso nelle paure, chiuso nel mio nirvana

Eppure avevo le misure

Ma adesso anche se chiudo gli occhi rivedo quelle figure

Oscure trame nel letame faccio due scongiure

Se questa calma è burro e loro portano la scure

Io non ho scuse, fisso perplesso porte chiuse

Ne vedo il mio riflesso e soffoco tra le mie muse

Le avrò deluse, le avrò rinchiuse alla pandora

Una dentro l’altra fino a quella di ora

Fino a fissa dimora, scusa, fissami ora

Vedrai che avrò il coraggio di riscrivere la storia ancora

La vita mi divora poi sputa le ossa

All’orbita che attrae queste masse non c'è contromossa

Non chiedermi mai più

Quand’era il tempo di starmi vicino

Questo è il declino, giorni che io non vivo

Giorni che io non rido, colpa di 'sto destino

Tu orbiterai

Lontano, sì, ma ti terrò vicino

Amore e amici, sbalzi, sguardi felici

Ci siamo allontanati pieni di cicatrici

Quest’attrazione fatale pare non sia reale

Sembra che far del bene agli altri mi abbia fatto male

La notte tiro fino a tardi e quest’angoscia sale

Ora che ho accantonato la vita da criminale

Eliminare per ritornare al minimale

Tutto è senza prezzo, ma la fine qui sai quanto vale

Per ripiegare i panni sporchi di giornate amare

Per ritornare a quando i corpi amavano orbitare

Ferite e sale, notti, lune, il sole, nane brune

Mi troverò seduto dopo 'sto tiro alla fune

Speranze alcune alterne a luci di lanterne spente

Anche se distrutto riesco a dire: «Raga, non fa niente»

Sempre spiacente, sembro un’eclisse a volto scuro

E il rap mi salverà anche questa volta, ve lo giuro

Curo il mio male impuro, spurgo e faccio da scudo

Ogni volta che vi rideludo, sto meglio se non m’illudo

Non chiedermi mai più

Quand’era il tempo di starmi vicino

Questo è il declino, giorni che io non vivo

Giorni che io non rido, colpa di 'sto destino

Tu orbiterai

Lontano, sì, ma ti terrò vicino

Amore e amici, sbalzi, sguardi felici

Ci siamo allontanati pieni di cicatrici

Перевод песни

Егер, егер, егер, егер, егер, егер

Gold One, Dj Bless, Dj West

Айналмалы бауырлар

Орбита

Оның денесінің траекториясы, ол жылап, алыстайды

Ал төгілген көз жасы пейзажды төгіп тастайды

Мен сюжетті жабамын, осы аптада да тастаймын

Қорқыныштарға батып, нирванамда жабылған

Дегенмен менде өлшемдер болды

Бірақ қазір көзімді жұмсам да сол фигураларды қайта көремін

Көңдегі қараңғы сюжеттер Мен екі коньюрация жасаймын

Бұл тыныштық сары май болса және олар балта киеді

Менде ешқандай сылтау жоқ, жабық есіктерге таңырқай қарап

Мен өз ойымды көріп, музаларымның арасында тұншығамын

Мен олардың көңілін қалдыратын боламын, мен оларды пандораға қамап тастаймын

Осы уақытқа дейін бірінің ішінде

Тұрақты мекенге дейін, кешіріңіз, мені қазір түзетіңіз

Тарихты қайта жазуға батылым жететінін көресіз

Өмір мені жейді, сосын сүйектерімді түкіреді

Бұл массаларды тартатын орбитаға қарсы қозғалыс жоқ

Менен енді ешқашан сұрама

Маған жақын болатын кез болған кезде

Бұл құлдырау, мен өмір сүрмейтін күндер

Күлмейтін күндерім, кінәлі 'бұл тағдыр

Сіз орбитаға шығасыз

Алыста, иә, бірақ мен сені жақын ұстаймын

Махаббат пен достар, асығыс, бақытты көрініс

Біз тыртыққа толы кетіп қалдық

Бұл өлімге әкелетін аттракцион шынайы емес сияқты

Өзгеге жақсылық жасау маған зиян тигізген сияқты

Мен түнде кеш боламын және бұл уайым көтеріледі

Енді мен қылмыскердің өмірін былай қойғанда

Минималды деңгейге оралу үшін жою

Барлығы баға жетпес, бірақ мұның соңы оның қаншалықты құнды екенін білесіз

Қаһарлы күндердің лас киімдерін бүктеуге

Денелер орбитаға шығуды ұнататын уақытқа оралу

Жаралар мен тұздар, түндер, айлар, күн, қоңыр гномдар

Мен өзімді осы арқан тартыстан кейін отырмын

Кейбір үміттер шамдардың шамдарымен алмасады

Мен жойылсам да: «Рага, уайымдама» деп айта аламын.

Әрқашан кешіріңіз, мен қара бетпен тұтылу сияқтымын

Ал рэп бұл жолы да мені құтқарады, саған ант етемін

Мен таза емес зұлымдығымды емдеймін, тазартамын және қалқан ретінде әрекет етемін

Мен сені алдаған сайын, өзімді алдамасам жақсы

Менен енді ешқашан сұрама

Маған жақын болатын кез болған кезде

Бұл құлдырау, мен өмір сүрмейтін күндер

Күлмейтін күндерім, кінәлі 'бұл тағдыр

Сіз орбитаға шығасыз

Алыста, иә, бірақ мен сені жақын ұстаймын

Махаббат пен достар, асығыс, бақытты көрініс

Біз тыртыққа толы кетіп қалдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз