Sirens - Dizzee Rascal
С переводом

Sirens - Dizzee Rascal

  • Альбом: Maths + English

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Sirens , суретші - Dizzee Rascal аудармасымен

Ән мәтіні Sirens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sirens

Dizzee Rascal

Оригинальный текст

Blud, when you hear the sirens coming

I can hear the sirens coming

Better run when you hear the sirens coming

I can hear the sirens coming

1 to da 2 to da 3 to da 4

Line my street, knocking at my door

12 black boots on my bedroom floor

What they want with rascal I’m not sure

Took me to the station 8:30

For a fight that I had recently

Say they got me on CCTV

And the black boys told on me

Can’t understand why these boys keep snitching

Can’t understand why these boys keep bitching

Now I’m hot tempered feel like switching

Can’t stand still trigger finger itching

Gotta stay calm, gotta keep my cool

If I go down I’ll be a dam fool

Gotta rise up, gotta stand up tall

Can’t let em see the end of Dizzee Rascal

Yo, let’s take it back to that old school story telling shit

Get me!

One day I was with my bredwin 'A dot' roaming the streets

On the main road hungry looking for something to eat

Not no burger and no chips that’s easily digested

That shit that if your caught, u’ll be easing arrested

We was on the robin street I forgot to mention Kate

There was this Breda rolling with us he was scared it was blait,

And he was high

But, back to the story 'A dot' spotted the man

Straight ahead of us in the distance with his wifey holding hands

So we followed him through this little alleyway into the flats

and we thought the time was perfect so we crept up and we attacked

I took the first swing unexpected causing panic

We was ruthless causing agony in public it was tragic

Me and 'A dot' lost the plot, acting like we were from hell

Beat this Breda to the floor beat his wifey up as well

Clayton stood back shaking, wishing that he never came

When from out of nowhere there was Alisha screaming my name

She went my school

She saw it all

To make it worse I’m hearing sirens, I ain’t even trying handle

I can hear the sirens coming

I break the law;

I will never change

Step into my soul get your whole face rearranged

See me on the tele but I ain’t no actor

Running through the streets brave face it’s a jack one

Real day light no shame like a lunatic

Rain, hell, sleet or snow I ain’t new to it

Show me what you got betta give it up quickly

Lay them on their back if they try and fight swiftly

Better mind out when they come through the manner man

Keep em on their toes like hammer man

It’s no joke man woman and child I’m seeking

See no skets no age im creeping

Anything through the door cold on the wheelers

Duck from the feds and I roll with the Dealers

Smile with your heart and stand on a sentance,

My last day wasn’t like Eastenders

Step into my soul get your whole face rearranged

I break the law I will never change

Перевод песни

Blud, сіз сиреналардың шыққанын естігенде

Мен сиреналардың келе жатқанын естимін

Сиреналар шыққанын естігенде жүгірген жөн

Мен сиреналардың келе жатқанын естимін

1                                                             

Менің көшемді тізіп, есігімді қағып

Менің жатын бөлмемнің еденінде 12 қара етік

Олардың ақымақтан не қалайтынын білмеймін

Мені 8:30 вокзалға апарды

Мен жақында болған жекпе-жек үшін

Мені бейнебақылау камерасына түсірді делік

Ал қара жігіттер маған айтып берді

Бұл жігіттердің неліктен ұрлай беретінін түсінбеймін

Бұл жігіттердің неге ренжігенін түсінбеймін

Қазір мен ауысқым келеді

Саусақтардың қышуын тудырады

Сабырлы болуым керек, өзімді салқын ұстауым керек

Төмен түссем, ақымақ боламын

Тұру керек, биік тұру керек

Оларға Dizzee Rascal ойынының соңын көруге мүмкіндік бермеймін

Иә, оны ескі мектептегі әңгімеге қайта оралайық

Мені ал!

Бір күні мен "Нүкте" есімді қызыммен бірге көше кезіп жүрдім

Негізгі жолда тамақ ішуге бірдеңе іздеп қарны ашты

Оңай сіңетін бургер де, чипсы да жоқ

Ұсталып қалсаңыз, қамауға алуды жеңілдетесіз

Біз Робин көшесінде едік, мен Кейт туралы айтуды ұмытып кетіппін

Мына Бреда бізбен бірге келе жатыр еді, ол қорқып кетті.

Және ол жоғары болды

Бірақ, «нүкте» оқиғасына оралыңыз

Wifey ұстауымен қашықтықта бізден тура алға

Сондықтан біз оның соңынан пәтерлерге бардық

Біз уақыт өте жақсы деп ойладық, сондықтан біз қиналдық және біз шабуыл жасадық

Мен бірінші серпілуді күтпеген жерден жасадым, бұл дүрбелең туғызды

Біз қатты қиналып, қайғылы болды

Мен және «нүкте» сюжетті жоғалтып, бізде тозаққа ұқсайды

Мына Бреда әйелін де ұрып-соқты

Клейтон дірілдеп артқа шегінді, ол ешқашан келмегенін қалады

Бір жерден Алиша менің атымды айқайлап жіберді

Ол менің мектебіме барды

Ол барлығын көрді

Оны нашарлату үшін мен сиреналарды естіп жатырмын, тіпті өңдеуге де тырыспаймын

Мен сиреналардың келе жатқанын естимін

Мен заңды бұзамын;

Мен ешқашан өзгермеймін

Менің жаныма қадам басып, бүкіл бет-әлпетіңізді өзгертіңіз

Мені телонмен көріңіз, бірақ мен актер емеспін

Көшелерде батыл жүзбен жүгіріп келе жатқанда, бұл бір джек

Нағыз күндізгі жарық есуас сияқты ұят емес

Жаңбыр, тозақ, ұйқы немесе қар мен оған жаңа емеспін

Маған не болғаныңызды көрсетіңіз, оны тез беріңіз

Егер олар жылдам күресуге тырысса, оларды шалқасынан жатқызыңыз

Олар ер адам арқылы келгенде жақсырақ ойланыңыз

Балға адам сияқты оларды саусақтарымен ұстаңыз

Мен іздеп жүрген ер-әйел мен бала әзіл емес

Ешбір скетканы көрмеңіз жасы жоқ

Доңғалақтарда есіктен өтетін кез келген нәрсе суық

Федерациядан келіңіз, мен дилерлерге қосыламын

Жүрегіңізбен күліп,  сөйлем   тұрыңыз,

Менің соңғы күнім Шығыстағылар сияқты болмады

Менің жаныма қадам басып, бүкіл бет-әлпетіңізді өзгертіңіз

Мен заңды бұзамын ешқашан өзгермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз