Dummy (16 For The Juice) - Dizzee Rascal
С переводом

Dummy (16 For The Juice) - Dizzee Rascal

  • Альбом: Raskit

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Dummy (16 For The Juice) , суретші - Dizzee Rascal аудармасымен

Ән мәтіні Dummy (16 For The Juice) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dummy (16 For The Juice)

Dizzee Rascal

Оригинальный текст

Doing it for the family

It don’t really matter if you say you’re not a fan of me

Telling me that you’re miffed they’re having trouble understanding me

Telling me that I’m this and that I’m questioning my sanity

Wondering why my attitudes so shabby, it’s a tragedy

Wonder why I always use profanity, randomly

Telling me there ain’t no need for me to be so angry

I should be a happy chap and put my feet upon a canopy

Can it be I’m just another rapper with an attitude?

Telling me that I need to settle down and show some gratitude

Telling me that I ain’t the only rapper on the map that’s from the manor

Matter of fact there’s been a couple that it’s happened to

And they’ve made a stack or two

Now I’ve got to battle through

And I’m lacking manners when I’m saying a should grab a few

I ain’t got no worries I ain’t even in a hurry

If I thought I couldn’t do it I would pick another avenue

Haven’t you heard it’s not a sprint its a marathon

Every now and then you’ve got to let a bredda tag along

Used to wear it like a badge of honour now I think about tomorrow am I gonna

and I gotta sing a sadder song

Looking in the mirror all I see is the dapper don

Telling me that I need to leave the leeches and the hangers on

Devil is a liar and it’s got me running through the fire on my 22 inch tyres so

I’m cracking on

I’m doin' it, I’m doin' it

I ain’t preein' or pursuing it

Two two man are slewing it

Don’t watch me who are you in it

I’m don it I’m doing it

Won’t let them pussy boys ruin it

They say I love what I do with it

But what’s love got got to do with it?

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

I ain’t being funny

I would be another dummy if it wasn’t for the money

Doing it for the legacy

Been had the flavour look at everybody eating off my recipe

'Cause they know my style is a necessity

Now it’s getting messy, it’s unnecessary that I hang around

I think that people should see less of me

I ain’t saying that I’m ready to accept a lesser fee

I’m talking bout a hysterectomy

I’ve been birthing all these little breddas and I must admit I got to quit

before I split, it’s over-stretching me

Put the pride aside

They told me that’s a better vibe when it is applied

But I can’t decide

The enemy can only conquer what he can divide

You can deny it if you want they’ll have you looking like a plonker if you let

it slide

You take 'em for a ride run and hide

And I consider myself a monster (?) in addition, and the consequences,

I’ll survive

I’ll never take a dive

So here’s a high five

And you’ll be on your way

And have a great day

What can I say that would be great and make my day I would appreciate if you

just go astray and stay away ok

Or you can blaze a J

You’ll never see the day that Dizzee Rascal fade away

I’ll always have another clever play on the way clear as day never grey

I will never sway

Everybody want a piece of the fillet till they gotta pay

I’m doin' it, I’m doin' it

I ain’t preein' or pursuing it

Two two man are slewing it

Don’t watch me who are you in it

I’m don it I’m doing it

Won’t let them pussy boys ruin it

They say I love what I do with it

But what’s love got got to do with it?

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

I ain’t being funny

I would be another dummy if it wasn’t for the money

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

Money, money, money

Got these breddas acting up, I got these bitches being funny

I ain’t being funny

I would be another dummy if it wasn’t for the money

Перевод песни

Оны отбасы үшін жасау

Маған жанкүйер емеспін десеңіз, маңызды емес

Олар мені түсіну қиынға соғып жатқанын айтып, сізді ренжітті

Маған менмін, мен өзімнің ақыл-ойыма сұрақ қойып жатырмын

Менің көзқарасым неге сонша                      қайғы

Неліктен мен кездейсоқ балағат сөздерді қолданатыныма таң қалдым

Маған бұлай ашулануымның қажеті жоқ екенін айту

Мен бақытты бала болуым керек және аяғымды шатырға қоюым керек

Мен жай ғана мінез-құлқы бар рэпер болуым мүмкін бе?

Маған қоныстану және ризашылық білдіру керек екенін айтып

Картадағы сарайдан шыққан жалғыз рэпер мен емес екенімді айттым

Шындығында, мұндай жағдай болған жұп болды

Олар бір немесе екі стек жасады

Енді мен шайқасуға тура келді

Біраз алу керек» дегенде менде әдептілік жетіспейді

Менде уайым жоқ, тіпті асығыс емеспін

Егер мен оны жасай алмадым деп ойласам, мен басқа даңғылды аламын

Бұл спринт емес, марафон екенін естіген жоқсыз ба

Әрқашан, содан кейін сіз бредда тегіне жол беруіңіз керек

Бұрын оны құрмет белгісі ретінде киетінмін, енді ертеңгі күнді ойлаймын.

мен қайғылы ән айтуым керек

Айнаға қарасам, мен көретінім, данышпан

Маған сүліктер мен ілгіштерден кету керек екенін айтып

Ібіліс өтірікші және ол мені 22 дюймдік шиналарымдағы оттың арасынан жүгіріп өтуге мәжбүр етті.

Мен жарылып жатырмын

Мен мұны істеймін, мен мұны істеймін

Мен оны ойламаймын немесе қуып отырған жоқпын

Оны екі екі адам айналдырып жатыр

Мені көрмеңіз, онда сіз кімсіз

Мен мұны істеймін

Олардың киска ұлдарының оны бұзуына жол бермейді

Олар мен онымен жасағанымды жақсы көремін дейді

Бірақ махаббаттың                                                                                  әйәт бірәқ бірәқ бірақ бірақ бірақ бірақ бір                    бір бір бір  бір  бір бір бір  бірлік бірақ  бір бір   бір  бір бір  әуесқойлықтың  не  қатысы бар.

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Мен  күлкілі емеспін

Мен басқа манекен болар едім, егер ол ақша үшін болмаса

Мұра үшін орындалуда

Менің рецептімнен тамақ жейтіндердің барлығының дәмін көрдім

'Менің стилімді білетіні қажет

Қазір ол тәртіпсіз болып барады, менің араласуымның қажеті жоқ

Адамдар мені азырақ көруі керек деп ойлаймын

Мен аз төлемді қабылдауға дайынмын деп айтпаймын

Мен гистерэктомия туралы айтып отырмын

Мен осы кішкентай бреддалардың барлығын дүниеге әкелдім және мойындауым керек болдым 

бөлінбей тұрып, бұл мені тым қатты созады

Мақтанышты бір жаққа қойыңыз

Олар маған бұл дұрыс болған кезде жақсы діріл айтты

Бірақ шеше алмаймын

Жау өзі бөле алатын нәрсені ғана жеңе алады

Қаласаңыз, бас тарта аласыз, егер  рұқсат етсеңіз олар сізді плонкер  сияқты                                     

сырғытады

Сіз оларды серуендетіп, тығыласыз

Мен өзімді бір құбыжық деп санаймын (?), Және оның салдары,

мен аман қаламын

Мен ешқашан суға түспеймін

Сонымен міне жоғарғы бестік

Ал сіз жолда боласыз

Күніңізді өте жақсы өткізіңіз

Мен бұл керемет болар едім және күнімді жасаймын, егер сіз болсаңыз, мен бағалаймын

жай адасты және алыс болыңыз

Немесе J әрпін жағуға болады

Сіз Диззи Раскаль жоғалған күнді ешқашан көрмейсіз

Менде күн ешқашан сұр болмайтындай анық жолда тағы бір ақылды ойын болады

Мен ешқашан теңселмеймін

Барлығы төлегенше филенің бір бөлігін алғысы келеді

Мен мұны істеймін, мен мұны істеймін

Мен оны ойламаймын немесе қуып отырған жоқпын

Оны екі екі адам айналдырып жатыр

Мені көрмеңіз, онда сіз кімсіз

Мен мұны істеймін

Олардың киска ұлдарының оны бұзуына жол бермейді

Олар мен онымен жасағанымды жақсы көремін дейді

Бірақ махаббаттың                                                                                  әйәт бірәқ бірәқ бірақ бірақ бірақ бірақ бір                    бір бір бір  бір  бір бір бір  бірлік бірақ  бір бір   бір  бір бір  әуесқойлықтың  не  қатысы бар.

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Мен  күлкілі емеспін

Мен басқа манекен болар едім, егер ол ақша үшін болмаса

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Ақша, ақша, ақша

Мына қаншықтарды қимылдатып, мен бұл қаншықтарды күлкілі етіп көрдім

Мен  күлкілі емеспін

Мен басқа манекен болар едім, егер ол ақша үшін болмаса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз