Do It! - Dizzee Rascal
С переводом

Do It! - Dizzee Rascal

  • Шығарылған жылы: 2023
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Do It! , суретші - Dizzee Rascal аудармасымен

Ән мәтіні Do It! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do It!

Dizzee Rascal

Оригинальный текст

Ohhh… oi its real out here

Like no one understands sometimes

People can see whats really goin on

People just go in mad in front of me, you get me

Everyone’s growin' up too fast

Feds don’t understand us, adults don’t understand us

No one understands us

We just live life for what we do like, its real, its raskit

Yo, shout to all the mandem, yo, i’m reppin'

I’m tryin' to listen, yo

(Verse 1)

Sometimes I wake upm wishin' I could sleep forever

I spend my whole life tryin' to pull myself together

Tryin' to re-assure myself that I ain’t goin' mad

I gotta come to a conclusion, it’s now or never

Sometimes I wake up wishin' I could sleep for years

I’ve been through anger, pain, blood, sweat and tears

You’d think that any kid in my position would be glad (you would)

Quite the opposite, more worries, more fears

Sometimes I wake up wishin' I could sleep for days

It’s like I’m lost in love and I’m only in it coz it pays

I find myself back on road, things are gettin' bad

More and more I’m goin' back to my old ways

Sometimes I wake up wishin' i could sleep for good

And if I had the guts to end it all, believe I would

Its gettin' borin' always being miserable and sad

Shit, I would love to be polite really I wish I could

But life’s pressures often get me down

Sometimes I feel there’s not a lot to smile about so I frown

And I talk a big whole heap of badness

Because my life’s a big whole heap of madness

I’ve seen a lot, maybe more than I can take (real)

I’m under pressure everyday, tryin' not to break (ooohhh)

But I’ll survive coz its what I do best (get me)

I’m a challenger, put me to the test

(Chorus)

Sleep tight everything will be alright

By the end of the night will be the day

Just pray that you see it

Strong, you got to be it if you wanna get through it

Stretch your mind to the limit, you can do it

Sleep tight, everything will be alright

By the end of the night will be the day

Just pray that you see it

Strong, you got to be it if you wanna get through it

Stretch your mind to the limit

(Verse 2)

Its almost like I got the world on my shoulders

Sometimes, yo, I struggle

Sometimes you know I’m hittin petty crimes

But we livin' hard times

No one to turn to and no one to talk to

Life’s a doorway, everybody walk through

Everybodys talkin', but nobody’s listenin'

Everyday some new shit, week out and week in

All this negativity, why you tryin' to get at me?

All up in my life (raaah)

Where did you get the energy

I don’t feel well but you still bother me

You’re givin' me a headache man, you might as well just clobber me

Blud lately I’ve been lonely but you only phone me

When you want a favour then you wonder why I’m moany

Don’t really ask much so I don’t owe much

Don’t receive a lot of love so I don’t show much

But the little that I’ll do I put it in a song for you

Handle your business because I do

(Chorus)

Sleep tight, everything will be alright

By the end of the night will be the day

Just pray that you see it

Strong you got to be it if you wanna get through it

Stretch your mind to the limit, you can do it (you can do it)

Sleep tight, everything will be alright

By the end of the night will be the day

Just pray that you see it

Strong you gotta be it if you wanna get through it

Stretch your mind to the limit, you can do it

(Outro)

Shout to all the younga’s, E3 do your thing but I swear to use school.

Get me you come out of it’s real out here.(raskits from bow E3, that dizzee

rascal from bow E3.

yo dont worry).Shout to

everybody still hustling (think I aint got you in mind) make it focus I swear to

you, you can do anything (that dizzee

rascal’s from bow E3) real.

(And you need to talk more)

Shout to all the youngers

E3 do your thing but I swear to use school

Get me, you come out of school, its real out here

(Raskits from Bow E3, that Dizzee Rascal from Bow E3… yo don’t worry)

Shout to everybody still hustlin' (think I ain’t got you in mind don’t worry)

Make it focus, I swear to you, you can do anything

(That Dizzee Rascal’s from Bow E3)

Real

I need to talk more

Перевод песни

Охх... бұл жерде шынымен де бар

Кейде ешкім түсінбейтін сияқты

Адамдар шынымен не болып жатқанын көре алады

Адамдар менің алдымда жынданып кетеді, сен мені түсінесің

Барлығы тым жылдам өседі

Федерациялар бізді түсінбейді, ересектер бізді түсінбейді

Бізді ешкім түсінбейді

Біз өмірді өзімізге ұнататын нәрсеге, оның шынайылығына, раскитіне қарай өткіземіз

Ио, барлық мандемге айқайлаңыз, иә, мен реппинмін»

Мен тыңдауға  тырысамын, иә

(1-тармақ)

Кейде мен мәңгі ұйықтағым келеді деп оянамын

Мен бүкіл өмірімді өзім бірге тартуға тырысамын

Мен ренжімейтініме өзімді қайта сендіруге тырысамын

Мен қорытынды жасауым керек, қазір де, қазір де

Кейде жылдар бойы ұйықтасам деп оянамын

Мен ашуды, ауырсынуды, қанды, тер мен көз жасты бастан өткердім

Менің орнымдағы кез келген бала қуанады деп ойлайсыз (сіз)

Керісінше, көбірек алаңдаушылық, көбірек қорқыныш

Кейде мен тілек оянамын, мен бірнеше күн ұйықтай аламын

Мен ғашықтықтан адасып қалған сияқтымын және мен оны төлейтіндіктен ғана оның ішіндемін

Мен өзімді жолға оралдым, заттар - жаман

Мен ескі жолдарыма толығамын

Кейде мен ұзақ ұйықтасам екен деп оянамын

Егер менде мұның бәрін аяқтауға батылдық жетсе, менде болар едім

Әрқашан қайғылы және қайғылы болу керек

Шүкір, мен сыпайы болғым келеді, шынында болғанын қалаймын

Бірақ өмірдің қысымы мені жиі ренжітеді

Кейде мен күлетін көп нәрсе жоқ сияқты, сондықтан қабағымды түйіп аламын

Мен           үлкен                              жаман  жаман шолды жамысты  терген зұлымдықтың үйіндісін айтамын

Өйткені менің өмірім ақылсыздықтың үлкен үйіндісі

Мен көп                               көп               көрдім                                      көп                                                                                                |

Мен күнде қысым көріп жүрмін, бұзбауға тырысамын (ooohhh)

Бірақ мен Coz-ді өзім жақсы сезінемін (мені алыңыз)

Мен сенімшілмін, мені тестке қойдым

(Хор)

Тыныш ұйықтаңыз, бәрі жақсы болады

Түннің соңында күн болады

Тек оны көру үшін дұға етіңіз

Күшті, егер сіз оны жеңгіңіз келсе, солай болуыңыз керек

Ойыңызды шекке дейін созыңыз, мұны істей аласыз

Тыныш ұйықтаңыз, бәрі жақсы болады

Түннің соңында күн болады

Тек оны көру үшін дұға етіңіз

Күшті, егер сіз оны жеңгіңіз келсе, солай болуыңыз керек

Ойыңызды  шекке дейін созыңыз

(2-тармақ)

Мен сияқты әлемді иығымда алған сияқты

Кейде, мен күресемін

Кейде менің кішігірім қылмыстар жасағанымды білесің

Бірақ біз «қиын кезеңдер»

Ешкімге жүгінетін және ешкіммен сөйлесуге болмайды

Өмір бір есік, бәрі басып өтеді

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Күн сайын жаңа бір нәрсе, аптаның сыртында және аптасында

Мұның бәрі негативтілік, неге маған жетуге тырысасыз?

Менің өмірімдегі бәрі болды (рааа)

Энергияны қайдан алдың

Мен өзімді жақсы сезінбеймін, бірақ сіз мені әлі де мазалайсыз

Сіз менің басымды ауыртып жатырсыз, сіз мені ренжітуіңіз мүмкін

Соңғы кездері мен жалғызбын, бірақ сен маған телефон соғасың

Жақсылық алғыңыз келсе, мен неге жылаймын деп ойлайсыз

Мен көп қарыз емеспін, көп сұрамаңыз

Көптеген махаббат алмаңыз, сондықтан мен көп көрсетпеймін

Бірақ мен оны сізге арнап әнге салып қойдым

Бизнесіңізді басқарыңыз, өйткені мен                                                                                                                                                                                                     

(Хор)

Тыныш ұйықтаңыз, бәрі жақсы болады

Түннің соңында күн болады

Тек оны көру үшін дұға етіңіз

Егер сіз оны жеңгіңіз келсе, күшті болуыңыз керек

Ойыңызды шекке дейін созыңыз, қолыңыздан   қолыңыз болады        

Тыныш ұйықтаңыз, бәрі жақсы болады

Түннің соңында күн болады

Тек оны көру үшін дұға етіңіз

Егер сіз оны жеңгіңіз келсе, сіз күшті болуыңыз керек

Ойыңызды шекке дейін созыңыз, мұны істей аласыз

(Шығару)

Барлық жастарға айқайлаңыз, E3 өз ісіңізді жасаңыз, бірақ мен мектепті пайдалануға ант етемін.

Маған алыңыз сен осы жерден шығып кел.

E3 садағынан шыққан сұмдық.

уайымдама). Айқайлаңыз

бәрі әлі де қобалжуда (мен сізді ойыма алған жоқпын деп ойлаймын) назарыңызды аударыңыз, мен ант етемін

сіз кез келген нәрсені жасай аласыз (бас айналады

rascal’s from bow E3) нақты.

(Көбірек сөйлеу керек)

Барлық жастарға айтыңыз

E3 Өзіңіз жасаңыз, бірақ мен мектепті қолдануға ант етемін

Мені ал, сен мектептен келесің, бұл жерде шын

(Bow E3-тен Раскит, Bow E3-тен Диззи Раскаль… уайымдамаңыз)

Барлығына айқайлаңыз (сені ойымда жоқ деп ойлаймын, уайымдама)

Оны шоғырландырыңыз, сізге ант етемін, сенің қолыңнан бар                     |

(Бұл Диззи Раскаль - Bow E3)

Нағыз

Маған                        әң                ә иборат         иборат            әң            иборат        иборат                  ә иборат                  ә  ә</                    ә иборат                 ә иборат                     ә иборат                       ә иборат                           иборат   иборат  иборат                       иборат |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз