Төменде әннің мәтіні берілген Water Of Love , суретші - Dire Straits аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dire Straits
High and dry in the long hot day
Lost and lonely in every way
Got the flats all around me sky up above
I need a little water of love
I’ve been too long lonely and my heart feels pain
Crying out for some soothing rain
I believe I have taken enough
I need a little water of love
Water of love deep in the ground
No water here to be found
Some day baby when the river runs free
It’ll carry that water of love to me There’s a bird up in a tree sitting up high
Waiting for me to die
If I don’t get some water soon
I’ll be dead and gone in the afternoon
Once I had a woman I could call my own
Once I had a woman now my woman is gone
Once there was a river now there’s a stone
You know it’s evil when you’re living alone
Ұзақ ыстық күнде жоғары және құрғақ
Кез келген жағдайда адасқан және жалғыз
Менің айналамдағы пәтерлер бар
Маған аз махаббат суы керек
Мен ұзақ уақыт жалғыздықта болдым, жүрегім ауырып жатыр
Тыныштандыратын жаңбыр сұрап жылап жатыр
Мен жеткілікті қабылдадым деп ойлаймын
Маған аз махаббат суы керек
Жердің тереңінде махаббат суы
Мұнда су табылмайды
Бір күні балақай өзен босады
Ол маған махаббат суын апарады.Ағаштың үстінде бір құс биікте отырады
Менің өлгенімді күту
Жақын арада су алмасам
Мен өліп, түстен кейін кетемін
Бірде менде әйел болған кезде, мен өзімді атайтын едім
Бір кездері әйелім болған, қазір әйелім жоқ
Бір кездері өзен болған, қазір тас бар
Жалғыз тұрғанда оның жаман екенін білесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз