Your Latest Trick - Dire Straits

All the late night bargains have been struck

Between the satin beaus and their belles

Prehistoric garbage trucks

Have the city to themselves

Echoes and roars dinosaurs

They're all doing the monster mash

And most of the taxis, most of the whores

Are only taking calls for cash

I don't know how it happened

It all took place so quick

But all I can do is hand it to you

And your latest trick

Well, now my door was standing open

Security was laid back and lax

But it was only my heart got a broken

You must have had a pass key made out of wax

You played robbery with insolence

And I played the blues in twelve bars down in Lover's Lane

And you never did have the intelligence to use

The twelve keys hanging off from my chain

I don't know how it happened

It all took place so quick

But all I can do is hand it to you

And your latest trick

Well, now it's past last call for alcohol

Past recall has been here and gone

The landlord he finally paid us all

The satin jazzmen have put away their horns

And we're standing outside of this wonderland

Looking so bereaved and so bereft

Like a Bowery bum when he finally understands

The bottle's empty and there's nothing left

I don't know how it happened

It was faster than the eye could flick

But all I can do is hand it to you

And your latest trick

Түнгі барлық мәмілелер жасалды

Сатин сұлулары мен олардың белдері арасында

Тарихқа дейінгі қоқыс таситын көліктер

Қаланы өздеріне берсін

Динозаврлардың жаңғырығы мен ақыруы

Олардың барлығы құбыжық шайқау жасап жатыр

Ал таксилердің көпшілігі, жезөкшелердің көпшілігі

Қоңырауларды тек қолма-қол ақшаға қабылдайды

Бұл қалай болғанын білмеймін

Мұның бәрі тез өтті

Бірақ менің қолымнан келетіні – оны саған тапсыру

Және сіздің соңғы трюк

Енді менің есігім ашық тұрды

Қауіпсіздік қамтамасыз етілді және әлсіз болды

Бірақ тек жүрегім жараланды

Сізде балауыздан жасалған рұқсат кілті болған болуы керек

Сіз намыссыздықпен қарақшылық ойнадыңыз

Мен Lover's Lane-де он екі барда блюз ойнадым

Ал сізде ешқашан пайдаланатын ақыл болған емес

Менің шынжырымда ілулі тұрған он екі кілт

Бұл қалай болғанын білмеймін

Мұның бәрі тез өтті

Бірақ менің қолымнан келетіні – оны саған тапсыру

Және сіздің соңғы трюк

Енді алкогольге соңғы қоңырау соқты

Өткенді еске түсіру осында болды және кетті

Үй иесі бәрімізге ақша төледі

Сатин джазмендер мүйіздерін тастады

Ал біз осы ғажайыптар елінің сыртында тұрмыз

Сонша мұңайып, жоқ болып көрінген

Ақыры түсінген Бауэри бомж сияқты

Бөтелке бос және ештеңе қалмады

Бұл қалай болғанын білмеймін

Бұл көздің шағылыстыруынан жылдамырақ болды

Бірақ менің қолымнан келетіні – оны саған тапсыру

Және сіздің соңғы трюк