Industrial Disease - Dire Straits

Warning lights are flashing down at Quality Control

Somebody threw a spanner and they threw him in the hole

There’s rumours in the loading bay and anger in the town

Somebody blew the whistle and the walls came down

There’s a meeting in the boardroom they’re trying to trace the smell

There’s leaking in the washroom there’s a sneak in personnel

Somewhere in the corridors someone was heard to sneeze

'Goodness me could it be Industrial Disease?'

The caretaker was crucified for sleeping at his post

They’re refusing to be pacified it’s him they blame the most

The watchdog’s got rabies the foreman’s got the fleas

And everyone’s concerned about Industrial Disease

There’s panic on the switchboard tongues are ties in knots

Some come out in sympathy some come out in spots

Some blame the management some the employees

And everybody knows it’s the Industrial Disease

The work force is disgusted downs tools and walks

Innocence is injured experience just talks

Everyone seeks damages and everyone agrees

That these are 'classic symptoms of a monetary squeeze'

On ITV and BBC they talk about the curse

Philosophy is useless theology is worse

History boils over there’s an economics freeze

Sociologists invent words that mean 'Industrial Disease'

Doctor Parkinson declared 'I'm not surprised to see you here

You’ve got smokers cough from smoking brewer’s droop from drinking beer

I don’t know how you came to get the Bette Davis knees

But worst of all young man you’ve got Industrial Disease'

He wrote me a prescription he said 'you are depressed

But I’m glad you came to see me to get this off your chest

Come back and see me later — next patient please

Send in another victim of Industrial Disease'

I go down to Speaker’s Corner I’m thunderstruck

They got free speech, tourists, police in trucks

Two men say they’re Jesus one of them must be wrong

There’s a protest singer singing a protest song — he says

'they wanna have a war so they can keep us on our knees

They wanna have a war so they can keep their factories

They wanna have a war to stop us buying Japanese

They wanna have a war to stop Industrial Disease

They’re pointing out the enemy to keep you deaf and blind

They wanna sap you energy incarcerate your mind

They give you Rule Brittania, gassy beer, page three

Two weeks in Espana and Sunday striptease'

Meanwhile the first Jesus says 'I'd cure it soon

Abolish Monday mornings and Friday afternoons'

The other one’s out on hunger strike he’s dying by degrees

How come Jesus gets Industrial Disease

Сапа бақылауында ескерту шамдары жыпылықтауда

Біреу кілтті лақтырып жіберді, олар оны шұңқырға лақтырды

Жүк тиеу орнында қауесеттер мен қалада ашу-ыза бар

Біреу ысқырып, қабырғалар құлады

Жергілікті жерлерде иісті байқап көруге тырысатын кездесу бар

Жуынатын бөлмеде су ағып жатыр, персонал тығылып жатыр

Бір жерде дәлізде біреудің түшкіргені естілді

"Жарайды, бұл өндірістік ауру болуы мүмкін бе?"

Қамқоршы өз орнында ұйықтап жатқаны үшін айқышқа шегеленді

Олар сабыр етуден бас тартады, ең алдымен оны кінәлайды

Күзетшінің құтыруы, бригадирдің бүргесі бар

Және барлығын өндірістік ауру алаңдатады

Коммутаторда дүрбелең бар

Кейбіреулер жанашырлықпен                         шығады

Біреулер басшылықты біреулер жұмысшыларды кінәлайды

Мұның өнеркәсіптік ауру екенін бәрі біледі

Жұмыс күші құралдар мен серуендерден жиіркенеді

Жазықсыздық - бұл жарақат алған тәжірибе

Барлығы шығынды талап етеді және бәрі келіседі

Бұл "ақшалай қысымның классикалық белгілері"

ITV және BBC арналарында олар қарғыс туралы айтады

Философия пайдасыз, теология одан да жаман

Тарих қайнап жатыр,                                                              

Әлеуметтанушылар «өндірістік ауру» дегенді білдіретін сөздер ойлап тапты

Дәрігер Паркинсон: "Сізді мұнда көргеніме таң қалмадым

Сізде темекі шегушілер сыра ішуден сыра қайнататын шылым шегуден жөтелді

Бетт Дэвистің тізесін қалай алғаныңызды білмеймін

Ең сорақысы, сізде өндірістік ауру бар»

Ол маған рецепт жазып берді, ол «сен депрессиядасың

Бірақ мұны кеудеңізден түсіру үшін мені көруге келгеніңізге қуаныштымын

Қайтып келіңіз және кейінірек   — келесі науқасқа хабарласыңыз

Индустриалды аурудың басқа құрбанына жіберіңіз '

Мен спикердің бұрышына түсемін, мен Thundruck

Олар сөз бостандығына, туристерге, жүк көліктерінде полицияға ие болды

Екі ер адам Иса екенін айтады, олардың бірі қателессе керек

Наразылық білдірген әнші наразылық әнін айтып жатыр, — дейді ол

«Олар бізді тізе бүгіп тұруы үшін соғысты қалайды

Олар өз зауыттарын сақтап қалу үшін соғысты қалайды

Олар бізді жапондықтарды сатып алуды тоқтату үшін соғысқысы келеді

Олар өнеркәсіптік ауруды тоқтату үшін соғыс жүргізгісі келеді

Олар сізді саңырау және соқыр ұстау үшін жауды көрсетіп жатыр

Олар сіздің санаңызды жауып, энергияңызды кетіргісі келеді

Олар сізге Бриттания ережесін, газды сыраны, үшінші бетті береді

Испанияда екі апта және жексенбіде стриптиз'

Осы уақытта бірінші Иса: “Мен оны тез арада емдеймін

Дүйсенбі күні таңертең және жұма күндізгі күнді алып тастаңыз

Екіншісі аштық жариялап, өліп жатыр

Иса қалай өндірістік ауруға шалдыққан?