Unraveling - Dir En Grey

Unraveling

I turn my back on you because you won’t hatch

I go back and remember out promise

Even the scraps are like diamonds and pure droplets

Riding the wind and waves

Incoherent to the opposite mirrors

Onto the uninhabited Noah

Un de plus

Every time I remember

Despair overflows

I want to keel feeling you

Let’s… end it On the other side of your eyelids, whose shadow do you step on?

Deepening as if to ease the dried heart

Towards the nameless future.

This is how I start to walk forward

Is the morning that I’m unable to see, still as beautiful?

Riding the wind and waves

Incoherent to the opposite mirrors

Onto the uninhabited Noah

Un de plus

Qu`est ce que j`aime vraiment

Every time I forget, with what is love?

Every time I forget, what makes me who I am?

Every time I forget, what is born?

I realize, every time I forget

It’s now beginning

In the dark silence

Just now with the TEMARI

It’s crazy and it screams out

So I want you to see it Deepening as if to ease the heart

Шешу

Мен сенен бұрынамын себебі сен балапаннан шықпайсың

Мен қайтып келіп, уәдеді есте сақтаймын

Тіпті сынықтар да гауһар тастар мен таза тамшылар сияқты

Жел мен толқынмен жүру

Қарама-қарсы айналарға сәйкес келмейтін 

Елсіз Нұхқа

Un de plus

Мен  есіме алған сайын

Үмітсіздік толып кетеді

Мен сені сезінгім келеді

Келіңіздер... аяқтайық қабағыңыздың арғы жағында, сіз кімнің көлеңкесін басып бастайсыз?

Кеуіп қалған жүректі жеңілдеткендей тереңдеу

Аты жоқ болашаққа.

Мен алға қарай жүре бастаймын

Мен көре алмайтын таң әлі әдемі бола ма?

Жел мен толқынмен жүру

Қарама-қарсы айналарға сәйкес келмейтін 

Елсіз Нұхқа

Un de plus

Qu`est ce que j`aime vraiment

Ұмытқан сайын, махаббат деген не?

Ұмытқан сайын, мені қандай боламын?

Ұмытқан сайын, не туады?

Мен ұмытқан сайын түсінемін

Қазір басталып жатыр

Қараңғы тыныштықта

Дәл қазір TEMARI-мен

Бұл ақылсыз және айқайлайды

Сондықтан                                                                                                                                   Жүректі Ж