LOTUS - Dir En Grey

眼を閉じる

此処は蒼い 朱鷺が鳴く 心の底

嵐が連れ去った 明日を感じたいから

剥がれ朽ちる絵と

記憶からまだ涙を消せない

この闇の音も

きっとそれはもう癒えない

何処かで知りながら

記憶からまた涙を落とし

周りを見渡す

きっとそこにはもう誰の

為でもない今が…独り

消えない傷でも綺麗でしょ？

夢が枯れてもまだ愛せるの？

確かに煌く明日じゃない

壊れそうなその意思は

振る返る為の傷じゃない

記憶からまだ涙を消せない

この闇の音も

きっとそれはもう癒えない

何処かで知りながら

壊れ行く 夜が 目の前で

何もかも捨てた お前は月

泣いて眠ればいい

過ちが生き方を変えはしない

気高く真っ白な 蓮を咲かせ

背に描いた 意思はもう揺るがない

自由な空 眼を閉じよう

What is believing?

Көзіңді жаб

Бұл менің көкірегімнің түбі, көк төбет қарға

Ертеңгі күнді дауыл басып кеткенде сезінгім келеді

Сырттанып, шіріп кететін суретпен

Көз жасымды әлі күнге дейін жадымнан өшіре алмаймын

Бұл қараңғылықтың дыбысы

Енді емделмейтініне сенімдімін

Бір жерден біле тұра

Қайтадан көз жасын тастаңыз

Айналаңызға қараңыз

Мен қазірдің өзінде кім бар екеніне сенімдімін

Енді бұл мен үшін емес ... жалғыз

Тіпті кетпейтін сызаттар да әдемі, солай емес пе?

Сіз армандарыңызды өлсе де сүйе аласыз ба?

Әрине, ертеңгі күн жарқырап кетпейді

Бұл ниет бұзылған сияқты

Артқа қараған сызат емес

Көз жасымды әлі күнге дейін жадымнан өшіре алмаймын

Бұл қараңғылықтың дыбысы

Енді емделмейтініне сенімдімін

Бір жерден біле тұра

Қара түн көз алдымда

Бәрін лақтырып тастадың, айсың

Тек жылап ұйықта

Қателіктер біздің өмір сүру жолымызды өзгертпейді

Гүлденген ақ лотос

Арқаға салған ниетім айнымас

Еркін аспан көзімізді жұмайық

Сену деген не?