Why Can't You Behave ? (fall 1948) - Dinah Washington

Why can’t you behave?

Oh why can’t you behave?

After all the things you told me And those promises that you gave

Oh, why can’t you behave?

Why can’t you be good and do just as you should?

Won’t you turn that new leaf over

So your baby can be your slave?

Oh, why can’t you behave?

There’s a farm I know near my old home town

Where we two can go and try settling down

There I’ll care for you forever

'Cause you’re all in the world I crave

But baby, why can’t you behave?

I said,"I'll care for you forever"

'Cause you’re all in the world I crave

But why, why can’t you behave?

Baby I’m all confused

Неліктен өзіңізді ұстай алмайсыз?

О неге өзіңді ұстай алмайсың?

Сіз маған айтқан барлық нәрселерден және сіз берген уәделерден кейін

О, неге өзіңді ұстай алмайсың?

Неліктен сіз жақсы болмай және өзіңіз керек жағдай жаса алмайсыз ба?

Сіз бұл жаңа жапырақты аудармайсыз ба?

Сондықтан сіздің балаңыз сіздің құлыңыз бола алады ма?

О, неге өзіңді ұстай алмайсың?

Менің ескі қаланың жанында мен білетін ферма бар

Біз екеуіміз қайда барып, шешуге тырысамыз

Онда мен саған мәңгі қамқор боламын

'Себебі, сен мен сүйетін әлемдесің

Бірақ, балақай, неге өзіңді ұстай алмайсың?

Мен "Мен саған мәңгі қамқор боламын" дедім

'Себебі, сен мен сүйетін әлемдесің

Бірақ неге, неге өзіңізді ұстай алмайсыз?

Балам мен бәрі шатасамын