When A Woman Loves A Man - Original - Dinah Washington

Maybe he’s not much, just another man

Doing what he can but what does she care

When a woman loves a man

She’ll just string along

All through thick and thin till his ship comes in

That’s how it goes when a woman love a man

She’ll be the first one to praise him

When he’s goin' strong

The last one to blame him

When every thing’s wrong

It’s such a one-sided game that they play

But women are funny that way

Tell her she’s a fool

She’ll say, «Yes, I know but I love him so»

That’s how it is when a woman loves a man

Yes, tell her she’s a fool

She’ll say, «Yes, I know but I love him so»

That’s how it is when a woman loves a man

Мүмкін ол көп емес, жай ғана басқа адам

Қолынан келгенін істеп жатыр, бірақ оған не маңызды

Әйел ер адамды жақсы көргенде

Ол жай ғана бірге жүреді

Оның кемесі кіргенге дейін қалың және жұқа

Әйел ер адамды жақсы көргенде осылай болады

Ол оны бірінші мақтайтын болады

Ол күшті болған кезде

Соңғысы оны кінәлады

Барлығы дұрыс емес болғанда

Бұл олар ойнайтын біржақты ойын

Бірақ әйелдер осылай күлкілі

Оның ақымақ екенін айт

Ол: «Иә, білемін, бірақ мен оны жақсы көремін» дейді.

Әйел ер адамды жақсы көргенде солай болады

Иә, оның ақымақ екенін айт

Ол: «Иә, білемін, бірақ мен оны жақсы көремін» дейді.

Әйел ер адамды жақсы көргенде солай болады