If I Had You (Carousel) - Dinah Washington

I could show the world how to smile

I could be glad — all of the while

I could change the gray skies to blue

If I had you

I could leave the old days behind

Leave all my pals — I’d never mind

I could start my life anew

If I had you

I could climb a snow-capped mountain

Sail the mighty ocean wide

I could cross the burning desert

If I had you by my side

I could be a king (dear) on crown

Humble or poor — rich or renowned

There is nothing I couldnt do If I had you

(- baby if I had you)

Мен әлемге қалай күлу керектігін көрсете аламын

Мен қуаныштымын - барлығы

Мен сұр аспанды көгілдікке өзгерте аламын

Менде болсаң

Мен ескі күндерді артқа қалдырар едім

Барлық достарымды қалдырыңыз — мен ешқашан қарсы болмаймын

Мен өмірімді жаңа бастай аламын

Менде болсаң

Мен қар басқан тауға көтеріле алатынмын

Құдіретті мұхитпен кең жүзіңіз

Мен жанып жатқан шөлді кесіп өте алатынмын

Сен жанымда болсам

Мен тәжімде патша бола аламын (қымбатты)

Кішіпейіл немесе кедей — бай немесе атақты

Сенің болғаныңда мен ештеңе істей алмайтынмын

(- балам, егер менде болсаң)