David - Dikta
С переводом

David - Dikta

  • Альбом: Trust Me

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген David , суретші - Dikta аудармасымен

Ән мәтіні David "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

David

Dikta

Оригинальный текст

this is where it all began

what a piece of work is man

he stands with no spine

and no one else can say to me

it’s over now, you changed the sea

because the passenger is all mine

if you fall and lose it all

just leave it alone

'cause if I fall and lose it all

I’ll throw the first stone

I tried to get him out of there

I pushed and shoved and pulled his hair

he sat there and stared

forever and a day it takes

to make me learn from my mistakes

over and over, I’m not prepared

but misery loves company

when he is here I’m less lonely

where else can I turn when I’m betrayed?

but worst of all is finding out

being sure and beyond any doubt

that I am the one who cannot be saved

it breaks my heart to feel it start

he grabs the wheel but now I feel

I’m here with no fear

my oldest friend

let’s not pretend

I’ll never listen again

I’ll never fall and lose it all

I left it alone

I’ll never fall and lose it all

I don’t have the stone

Перевод песни

Мұның бәрі басталды

адам қандай еңбек

ол омыртқасыз тұрады

және басқа ешкім маған айта алмайды

бітті, сен теңізді өзгерттің

өйткені жолаушы барлығы менікі

құлап  бәрін  жоғалтсаңыз

жай жай қалдырыңыз

'Егер мен құлап, бәрін жоғалтып алсам

Мен бірінші тасты лақтырамын

Мен оны ол жерден алуға  тырыстым

Мен оны итеріп, итеріп, шашынан тарттым

ол осында отырды да, қарап қалды

мәңгі және бір күн келеді

қателерімнен сабақ алуыма

қайта-қайта, мен дайын емеспін

бірақ қасірет серіктесті жақсы көреді

ол осында болғанда, мен азырақ жалғызбын

Мен опасыздық жасағанда тағы қайда бұра аламын?

Бірақ ең жаманы, бәрін табу

сенімді және кез келген күмәндан тыс

Мен құтқарыла алмайтын адам екенмін

басталғанын сезгенде жүрегім ауырады

ол дөңгелекті тартып алды, бірақ мен қазір  сеземін

Мен мұнда еш қорықпаймын

менің ең ескі досым

кейіп танытпайық

Мен енді ешқашан тыңдамаймын

Мен ешқашан құламаймын және барлығын жоғалтпаймын

Мен оны жалғыз қалдырдым

Мен ешқашан құламаймын және барлығын жоғалтпаймын

Менде тас жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз