
Төменде әннің мәтіні берілген Out of Breath , суретші - Dikta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dikta
Out in the darkness there’s a man on his knees
quietly whispering please.
Always thought he’d get away with it all
no one saw him dropping the bomb.
Out of breath and on to the ground
no more words to be found.
The strings were always too tightly bound
and when they break they sound.
In the distance you can hear someone cry
quietly asking him why.
He’s in the river trying to get some air
swimming fast and going nowhere.
Out of breath and on to the ground
no more word to be found.
The strings were always too tightly bound
and when they break they make a sound.
So listen closely while I cry
out of time, out of time.
Out of breath and on to the ground
on to the ground, in to the ground.
Out of breath and on to the ground
no more words to be found.
The strings were always too tightly bound
and when they break they make a sound.
So listen closely while I cry
out of time, out of time.
Out of breath and on to the ground
on to the ground, in to the ground.
Қараңғыда тізерлеп отырған бір адам
үнсіз сыбырлап өтінемін.
Әрқашан ол бәрінен құтыламын деп ойлайтын
оның бомба тастағанын ешкім көрмеген.
Тыныссыз және жерге
басқа сөз болмайды.
Жіптер әрқашан тым тығыз байланған
және олар сынған кезде дыбыс шығарады.
Алыстан біреудің жылағанын естисіз
үнсіз оның себебін сұрайды.
Ол өзенде ауа алуға тырысып жатыр
жылдам жүзу және ешқайда кетпеу.
Тыныссыз және жерге
басқа сөз болмайды.
Жіптер әрқашан тым тығыз байланған
және олар сынған кезде дыбыс шығарады.
Сондықтан мен жылап жатқанда, мұқият тыңдаңыз
уақыт сыз , уақыт сіз.
Тыныссыз және жерге
жерге , жерге .
Тыныссыз және жерге
басқа сөз болмайды.
Жіптер әрқашан тым тығыз байланған
және олар сынған кезде дыбыс шығарады.
Сондықтан мен жылап жатқанда, мұқият тыңдаңыз
уақыт сыз , уақыт сіз.
Тыныссыз және жерге
жерге , жерге .
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз