Төменде әннің мәтіні берілген Stuck , суретші - Digger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Digger
I didn’t want to want you.
I didn’t need to need you.
I didn’t memorize your number, so I wouldn’t be calling all the time.
Now we get in a fight, and I can hardly sleep at night.
My head is tired but my fingers dial your number one more time.
Isn’t it ironic
that you and me are both moronic?
I’ll stick with you no matter what you do.
And isn’t it a gas when you and me are low on cash?
Stick to me and you will see, I’ll never peel you off of me.
If you leave please don’t forget the time the only hear that was stuck on you
was mine.
(I'm stuck with you. You’re stuck with me. Can’t you see it was meant to be?)
I’m not saying that you changed me, but I know that you rearranged me.
You kicked me in the right direction when you kicked me out of bed.
I know I’m far from perfection.
At least I still have your affection.
I can turn off the radio but you’ll ever get out of my head.
Isn’t it a shame
that you and me are both so lame?
I’ll stick with you no matter what you do.
We have such awful luck.
I guess we’re lucky to be stuck.
Stick to me and you will see.
I’ll never peel you off of me.
If you leave please don’t forget the time the only heart that was stuck on you
was mine.
(I'm stuck with you. You’re stuck with me. Can’t you see that it was meant to
be?)
Is it such a bad mistake to commit yourself to me?
How much more of this can you take?
Мен сені қалағым келмеді.
Маған сенің керек болмадым.
Мен сіздің нөміріңізді есте сақтаған жоқпын, сондықтан мен әрқашан қоңырау шалмас едім.
Қазір екеуміз ұрысып қалдық, түнімен ұйықтай алмаймын.
Менің басым шаршады, бірақ саусақтарым нөміріңізді тағы бір рет тереді.
Бұл ирониялық емес пе
Сіз де, мен де ереңсіз бе?
Не істесең де, мен сенімен бірге боламын.
Сіз бен бізде қолма-қол ақша аз болған кезде бұл жанармай емес пе?
Маған байланыңыз сонда көресіз, мен сізді ешқашан өз бетімнен ажыратпаймын.
Кетсеңіз, сізді таң қалдырған жалғыз есту уақытын ұмытпаңыз
менікі болды.
(Мен саған жабысып қалдым. Сіз маған жабысып қалдыңыз. Оның болғанын көрмейсіз бе?)
Мені өзгерттің деп айтпаймын, бірақ сен мені қайта реттегеніңді білемін.
Сіз мені төсектен шыққан кезде дұрыс бағытта тепті.
Мен кемелділіктен алыс екенімді білемін.
Кем дегенде, менде сенің махаббатың бар.
Мен радионы өшіре аламын, бірақ сіз менің ойымнан радионы өшіре аламын.
Ұят емес пе
Сіз де, мен де сонша ақсақ екенбіз бе?
Не істесең де, мен сенімен бірге боламын.
Бізде осындай бақытсыздық бар.
Менің ойымша, бізді кептеліп қалдық.
Маған байланыңыз сонда көресіз.
Мен сені ешқашан өз бетімнен ажыратпаймын.
Кетсеңіз, сізге жабысып қалған жалғыз жүрек уақытты ұмытпаңыз
менікі болды.
(Мен саған жабысып қалдым. Сіз маған жабысып қалдыңыз. Көрмейсіз бе
болуы?)
Бұл маған жаман қателік бар ма?
Сіз одан қанша алуға болады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз