String In My Throat - Digger

My heart’s heavy like sand.

You heat it up and then it just turns into glass.

It’s easy for you to smash.

The wreckage is on fire;

melted and twisted iron.

Wood splintered and chipped with one hundred nails stuck in it.

I choke to talk

to you.

I choke to look at you.

You’re a piece of string in my throat.

My face is like a map;

you see where you are at an X for, «You are here between

my eyebrow and my ear.

Just a tiny mole.»

You see it?

From up close, a picture of your face tattooed on my face.

Жүрегім құм сияқты ауыр.

Сіз оны жылытып        әйнекке  айналады.

Сізге жоқтау оңай.

Сынықтар өртеніп жатыр;

балқытылған және бұралған темір.

Ағаш жарылып, ішіне жүз шеге қадалған.

Мен сөйлеуге тұншықтырамын

сізге.

Саған қарасам тұншығып қалдым.

Сіз менің көмегімдегі жіп сыз сыз.

Менің бетім карта сияқты;

Сіз х үшін қайда екеніңізді көресіз, «сіз осында боласыз

менің қасым және құлағым.

Кішкене мең.»

Көрдіңіз бе?

Жақыннан бетіме татуировкасы     без  суреті    сурет                                              бетіңізге татуировкасы  салынған бетіңіздің суреті жоғары                                     бетіңізге татуировкасы  салынған бетіңіздің суреті  беті                                 |