How Am I Doin' - Dierks Bentley
С переводом

How Am I Doin' - Dierks Bentley

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228040

Төменде әннің мәтіні берілген How Am I Doin' , суретші - Dierks Bentley аудармасымен

Ән мәтіні How Am I Doin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Am I Doin'

Dierks Bentley

Оригинальный текст

It’s strange to hear your voice, I did not expect for you to call

You wonder how I’m doin, how I’m holding up since you’ve been gone

Well, how am I doing since you did, what you’ve done to me

I can’t lie, I sometimes cry, when I think of how it used to be

I keep my friends with me, I stay busy, and I don’t get much sleep

Baby that’s how i’m doing since you did, what you done to me Well now wait one minute, I failed to mention, those tears I cried are tears of joy

Because it was no fun, there under your thumb, and now that we’re done

I’m getting right, every night, with every single, every loving girl in sight

Repeat Chorus

Well, when all my friends heard, what a you know what you were

They took me out on the town

But then I heard our song, and I danced along, but it felt all wrong

Cause she was sweet, she let me lead, she never took her ever lovin eyes off me Repeat Chorus

Well I don’t know what you were thinking, running round on me Well, now you say you’re sorry… well honey I agree

So, how are you doing since you did, what you did to me Girl don't lie, I know you cried… cause you know how good it used to be Yeah, tell me does the thought of, loosing my true love, make

it hard to sleep

Baby how are you doing since you did what you done to me Now how are you doing, now that you know how I’m doing

Since you did what you done to me

Перевод песни

Дауысыңызды есту таңқаларлық, мен сізден қоңырау шала алмадым

Сіз кеткеннен бері менің хал-жағдайымды, қалай шыдап жүргенімді білмейсіз

Ал, мен сіздерден бері қалай істеп жатырмын

Мен өтірік айта алмаймын, кейде бұрын қалай болғанын ойлағанда жылаймын 

Мен достарымды  қасымда         бос боламын және көп ұйықтамай  боламын

Балам, сен жасағаннан бері мен солай істеп жатырмын, сен маған не істедің Ал енді бір минут күте тұр, мен айта алмадым, менің жылаған көз жасым қуаныш көз жасы болды.

Өйткені бұл қызық  болмады, бармағыңыздың астында болды, енді біттік

Мен әр түнде, әрбір жалғыз, әрбір сүйетін қызды көргенде дұрыс болып жатырмын

Қайталау хор

Менің достарымның барлығы естігенде, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білдіңіз

Олар мені қалаға алып шықты

Бірақ содан кейін мен әнді естідім, мен бірге би биледім, бірақ ол барлық жамандықты сезінді

Өйткені ол тәтті еді, ол мені басқаруға рұқсат берді, ол ешқашан сүйкімді көздерін менен айырмады Қайталау хоры

Мен сенің не ойлағаныңды білмеймін, менің үстімнен жүгіріп  Ал, енді сен кешірші дейсің... жарайды, жаным келісемін 

Олай болса, сен істегеннен бері қалайсың, маған не істедің Қыз өтірік айтпа, мен сенің жылағаныңды білемін... өйткені сен оның қаншалықты жақсы болғанын  білесің Иә, айтшы ойларымды , менің шын сүйіспеншілігімнен  айырылып жүріп жатады.

ұйықтау қиын

Балам, сен маған істегеніңді жағдайың қалай қалайсың қалайсың, енді менің жағдайымды білесің

Өйткені сен маған істегеніңді  істедің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз