Forget About You - Dierks Bentley
С переводом

Forget About You - Dierks Bentley

Альбом
Dierks Bentley
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183200

Төменде әннің мәтіні берілген Forget About You , суретші - Dierks Bentley аудармасымен

Ән мәтіні Forget About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forget About You

Dierks Bentley

Оригинальный текст

I’m gonna build a fire in the middle of July

Burn your pictures and go for a drive

Down to the river and watch the ink from your love letters fade

Come back home turn that old mattress over

Pour out the whiskey try wakin’up sober

Gonna change it all tonight, gonna do whatever it takes

I lost weight

I lost hair

And I don’t intened to ever go back there

Drinkin’and a think''bout a love that just wasn’t true

And there’s a good chance I’ll end up insane

Without enough sense to come in from the rain

My mind might be the last thing you make me lose

But, I’ll forget about you

I heard that ol’Jones song just the other day

'Bout a man who took that ol’broken heart to his grave

But, I’ll be damned if a memorie’s gonna lay me down

I might be walkin’around with a head full of air

Actin’kinda crazy but I don’t care

This heart’s barely beating, but I’ll still be above the ground

I lost weight

I lost hair

And I don’t intened to ever go back there

Drinkin’and a think''bout a love that just wasn’t true

And there’s a good chance I’ll end up insane

Without enough sense to come in from the rain

My mind might be the last thing you make me lose

But, I’ll forget about you

I lost sleep

I lost years

And there ain’t no tellin’how many tears

My mind’s gonna be the last thing you make me lose

But, I’ll forget about you

I’ll forget about you

I’ll forget about you

Перевод песни

Мен шілденің ортасында от жағамын

Суреттеріңізді жазып, көлікпен                                                                              Суреттеріңізді                                                                       |

Өзенге төмен түсіп, махаббат хаттарыңыздың сиясының солып кетуін көріңіз

Үйге қайтып кел, ескі матрацты аудар

Вискиді төгіп тастаңыз

Бүгін түнде барлығын өзгертемін, не қажет болса, соны істеймін

Менің салмағым кеміді

шашым түсіп қалды

Мен ол жерге ешқашан қайтып барғым ойламадым

Шынайы болмаған махаббатты ішіп, ойланып көр

Менің ақыл-ойымнан айнып қалу мүмкіндігім бар

Жаңбырдан түсуге жеткілікті мағынасыз

Менің ойым сіз мені жоғалтқан соңғы нәрсе болуы мүмкін

Бірақ, мен сені ұмытамын

Мен ол'Джонстың әнін бір күні естідім

«Осы жаралы жүректі бейітіне апарған адам туралы

Бірақ, егер бір естелік мені жалықтырса, қарғыс атқылаймын

Мен ауаға толы басымен жүруім мүмкін

Жынды сияқты, бірақ маған бәрібір

Бұл жүрек әрең соғып тұр, бірақ мен әлі де жер үстінде боламын

Менің салмағым кеміді

шашым түсіп қалды

Мен ол жерге ешқашан қайтып барғым ойламадым

Шынайы болмаған махаббатты ішіп, ойланып көр

Менің ақыл-ойымнан айнып қалу мүмкіндігім бар

Жаңбырдан түсуге жеткілікті мағынасыз

Менің ойым сіз мені жоғалтқан соңғы нәрсе болуы мүмкін

Бірақ, мен сені ұмытамын

Мен ұйқымды жоғалттым

Мен жылдарды жоғалттым

Қанша көз жасы бар екені белгісіз

Менің ақыл-ойым сіз мені жоғалтатын соңғы нәрсе болады

Бірақ, мен сені ұмытамын

Мен сені ұмытамын

Мен сені ұмытамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз