Every Mile A Memory - Dierks Bentley

Country Roads, old theatre marquee signs;

Parkin' lots, and billboards flyin' by.

Spanish mosques, little hick town squares;

Wild roses on a river bank: girl its almost like you’re there

Oh, every mile, a memory;

every song, another scene,

From some old movie going back in time you and me.

Every day, a page turned down;

every night, a lonesome sound,

Like a freight train rollin' through my dreams:

Every mile, a memory.

Red sun down, out across the western sky,

Takes me back to the fire in your eyes.

Texas stars in a purple night.

Not seein' 'em with you baby: oh, they never do it right, no.

Every mile, a memory;

every song, another scene,

From some old movie going back in time you and me.

Every day, a page turned down;

every night, a lonesome sound,

Like a freight train rollin' through my dreams:

Every mile, a memory.

Funny how no matter where I run,

Round every bend I only see,

Just how far I haven’t come.

Every mile, a memory;

every song, another scene,

From some old movie going back in time you and me.

Every day, a page turned down;

every night, a lonesome sound,

Like a freight train rollin' through my dreams:

Every mile, a memory;

Every mile, a memory;

Every mile, a memory.

Ауылдық жолдар, ескі театр маңдайшалары;

Паркингтер мен билбордтар ұшып жатыр.

Испан мешіттері, шағын Хик қала алаңдары;

Өзен жағасындағы жабайы раушан гүлдері: қыз, сен сонда тұрғандайсың

О, әрбір миль, естелік;

әр ән, басқа көрініс,

Сіз бен біз өткен уақыттағы ескі фильмнен.

Күн сайын бір бет бас тартылады;

әр түнде, жалғыз дыбыс,

Менің арманымнан өтіп бара жатқан жүк пойызы сияқты:

Әр миль, естелік.

Қызыл күн батып, батыс аспанда,

Мені көздеріңдегі отқа қайта апарады.

Техас күлгін түндегі жұлдыздар.

Оларды сенімен көрмеймін, балақай: о, олар мұны ешқашан дұрыс жасамайды, жоқ.

Әр миль, жад;

әр ән, басқа көрініс,

Сіз бен біз өткен уақыттағы ескі фильмнен.

Күн сайын бір бет бас тартылады;

әр түнде, жалғыз дыбыс,

Менің арманымнан өтіп бара жатқан жүк пойызы сияқты:

Әр миль, естелік.

Мен қайда жүгірсем де, қызық,

Әр иілуде мен тек қана көремін,

Мен қанша келмедім.

Әр миль, жад;

әр ән, басқа көрініс,

Сіз бен біз өткен уақыттағы ескі фильмнен.

Күн сайын бір бет бас тартылады;

әр түнде, жалғыз дыбыс,

Менің арманымнан өтіп бара жатқан жүк пойызы сияқты:

Әр миль, жад;

Әр миль, жад;

Әр миль, естелік.