Drunk On A Plane - Dierks Bentley
С переводом

Drunk On A Plane - Dierks Bentley

Альбом
RISER
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254450

Төменде әннің мәтіні берілген Drunk On A Plane , суретші - Dierks Bentley аудармасымен

Ән мәтіні Drunk On A Plane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drunk On A Plane

Dierks Bentley

Оригинальный текст

I took two weeks vacation for the honeymoon

A couple tickets all inclusive down in Cancun

I couldn’t get my money back so I’m in seat 7A

I’m getting drunk on a plane

I bet the fella on the aisle thought I was crazy

Cause I taped your picture to the seatback right beside me

Now I’ve got empty mini bottles fillin' both our trays

I’m getting drunk on a plane

Buyin' drinks for everybody

But the pilot, it’s a party

Got this 737 rocking like a G6

Stewardess is somethin' sexy

Leanin' pourin' Coke and whiskey

Told her about my condition

Got a little mile-high flight attention

It’s Mardi Gras up in the clouds

I’m up so high, I may never come down

I’ll try anything to drown out the pain

They all know why I’m getting drunk on a plane

We had this date marked on the calendar forever

We’d take that new wed limo airport ride together

I feel like a plastic groom alone there at the top of the cake

So hey, I’m getting drunk on a plane

Buyin' drinks for everybody

But the pilot, it’s a party

Got this 737

Rocking like a G6

Stewardess is somethin' sexy

Leanin' pourin' Coke and whiskey

Told her about my condition

Got a little mile-high flight attention

It’s Mardi Gras up in the clouds

I’m up so high, I may never come down

I’ll try anything to drown out the pain

They all know why I’m getting drunk on a plane

On my way home I’ll bump this seat right up to first class

So I can drink that cheap champagne out of a real glass

And when we land I’ll call her up and tell her kiss my ass

Cause hey, I’m drunk on a plane

Buyin' drinks for everybody

But the pilot, it’s a party

Got this 737

Rocking like a G6

Stewardess is somethin' sexy

Leanin' pourin' Coke and whiskey

Told her about my condition

Got a little mile-high flight attention

It’s Mardi Gras up in the clouds

I’m up so high, I may never come down

I’ll try anything to drown out the pain

They all know why I’m getting drunk on a plane

I’m getting drunk on a plane

I might be passed out

In the baggage claim

But right now

I’m drunk on a plane

Перевод песни

Мен бал айына екі апталық демалыс алдым

Канкунда барлығын қосқанда жұп билет

Мен ақшамды қайтарып алмадым, сондықтан мен 7а отырдық

Мен ұшақта мас болып жатырмын

Дәліздегі жігіт мені жынды деп ойлады

Себебі мен сіздің суретіңізді жанымдағы орындықтың арқалығына жабыстырдым

Қазір менде екі науаны толтыратын бос шағын бөтелкелер бар

Мен ұшақта мас болып жатырмын

Барлығына сусындар сатып алу

Бірақ ұшқыш, бұл  кеш

Бұл 737 G6 сияқты тербеледі

Стюардесса сексуалды нәрсе

Кокс пен виски құйып жатыр

Оған менің жағдайым туралы айтты

Кішкене миль биіктіктегі ұшуға назар аударылды

Бұл бұлттағы Марди Грас

Мен өте биікпін, мен ешқашан келмеуім мүмкін

Ауырсынуды басу үшін бәрін                                                                           Ауырсынуды басу үшін барын                                                                                                                           Ауырсынуды басу үшін

Олардың барлығы менің ұшақта неліктен мас болғанымды біледі

Бізде бұл күн күнтізбеде мәңгі болды

Біз жаңа лимузин әуежайына бірге мінер едік

Мен торттың басында жалғыз пластик күйеу бала сияқты сезінемін

Ей, мен ұшақта мас болып бара жатырмын

Барлығына сусындар сатып алу

Бірақ ұшқыш, бұл  кеш

737 алдым

G6 сияқты тербеледі

Стюардесса сексуалды нәрсе

Кокс пен виски құйып жатыр

Оған менің жағдайым туралы айтты

Кішкене миль биіктіктегі ұшуға назар аударылды

Бұл бұлттағы Марди Грас

Мен өте биікпін, мен ешқашан келмеуім мүмкін

Ауырсынуды басу үшін бәрін                                                                           Ауырсынуды басу үшін барын                                                                                                                           Ауырсынуды басу үшін

Олардың барлығы менің ұшақта неліктен мас болғанымды біледі

Үйге бара жатқанда мен бұл орынды бірінші сыныпқа дейін ұрамын

Сондықтан мен бұл арзан шампан шын стакан іше аламын

Біз жерге қонған кезде, мен оған қоңырау шалып, менің есегімнен сүйетінін айтамын

Себебi, мен ұшақта мас болып қалдым

Барлығына сусындар сатып алу

Бірақ ұшқыш, бұл  кеш

737 алдым

G6 сияқты тербеледі

Стюардесса сексуалды нәрсе

Кокс пен виски құйып жатыр

Оған менің жағдайым туралы айтты

Кішкене миль биіктіктегі ұшуға назар аударылды

Бұл бұлттағы Марди Грас

Мен өте биікпін, мен ешқашан келмеуім мүмкін

Ауырсынуды басу үшін бәрін                                                                           Ауырсынуды басу үшін барын                                                                                                                           Ауырсынуды басу үшін

Олардың барлығы менің ұшақта неліктен мас болғанымды біледі

Мен ұшақта мас болып жатырмын

Мен есінен танып қалуым мүмкін

 Багажды талап етуде

Бірақ дәл қазір

Мен ұшақта мас болып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз