Төменде әннің мәтіні берілген Am I The Only One , суретші - Dierks Bentley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dierks Bentley
Well it was Friday in a peek and just like every weekend
I was ready to throw down
Yeah, I get a little tore up so I call my bro’s up To meet me out on the town
Well Wildman Willy said «I'd like to really»
But Idol was on TV
And Ray had a date with his wife
And Nate quit drinking, but he didn’t tell me Am I the only one who wants to have fun tonight?
Is there anybody out there who wants to have a cold beer
Kick it to the morning light?
If I have to raise hell all by myself,
I will, but y’all, that ain’t right
Yeah it’s time to get it on Am I the only one who wants to have fun tonight?
Well I was flyin’solo down at Silverado’s
The joint looking like a morgue
When this country cutie with a rock &roll booty
Came strutting in through the door
Yeah, who wants to dance and fire up the band with a Franklin and a shot of Patrone
She looked right to me, said «What's it gonna be?
Are you gonna let me party alone?»
Am I the only one who wants to have fun tonight?
Is there anybody out there who wants to have a cold beer
Kick it to the morning light?
If I have to raise hell all by myself,
I will, but y’all, that ain’t right
Yeah it’s time to get it on Am I the only one who wants to have fun tonight?
Come on Am I the only one who wants to have fun tonight?
Is there anybody out there who wants to have a cold beer
Kick it to the morning light?
If I have to raise hell all by myself,
I will, but y’all, that ain’t right
Yeah it’s time to get it on Am I the only one who wants to have fun tonight?
Yeah come on, come on Get your good time on Let’s have a little fun tonight!
Let’s have a little fun tonight!
(Come on come on, get your good time on)
Let’s have a little fun tonight!
Бұл әр демалыс күндері сияқты жұма болды
Мен лақтыруға дайын болдым
Иә, менің аздап жырнып мені қала мені кездесуге әңгімелей шақырдым
Жақсы жабайы табиғат Вилли «мен шынымен қалаймын» деді
Бірақ Айдол теледидарда Айдол
Ал Рэй әйелімен кездескен
Ал Нейт ішуді қойды, бірақ ол маған айтпады Бүгін түнді көңілді өткізгісі келетін жалғыз мен бе?
Салқын сыра ішкісі келетін адам бар ма?
Таңертеңгі нұрға дейін қоясыз ба?
Тозақты өзім көтеруім керек болса,
Мен боламын, бірақ бұл дұрыс емес
Иә, қосатын кез Бүгін кешті көңілді өткізгісі келетін жалғыз мен бе?
Мен Сильверадода жалғыз ұшатынмын
Буын мәйітханаға ұқсайды
Бұл рок-н-ролл олжасы бар ел сүйкімдісі кезде
Есіктен басып кірді
Иә, кім Франклин және Патроне мен жандырғысы келеді
Ол маған тура қарап: «Бұл не болады?
Мені жалғыз тойлауға рұқсат бересіз бе?»
Мен бүгін кешке көңілді болғым келеді?
Салқын сыра ішкісі келетін адам бар ма?
Таңертеңгі нұрға дейін қоясыз ба?
Тозақты өзім көтеруім керек болса,
Мен боламын, бірақ бұл дұрыс емес
Иә, қосатын кез Бүгін кешті көңілді өткізгісі келетін жалғыз мен бе?
Мен бүгін кешке көңілді болғым келетін жалғыз адаммын ба?
Салқын сыра ішкісі келетін адам бар ма?
Таңертеңгі нұрға дейін қоясыз ба?
Тозақты өзім көтеруім керек болса,
Мен боламын, бірақ бұл дұрыс емес
Иә, қосатын кез Бүгін кешті көңілді өткізгісі келетін жалғыз мен бе?
Иә, келіңіз, келіңіз Бүгін түнді кәм көңілді болайық!
Бүгін кеш кішкене қызық болсын!
(Келіңіздер, уақытыңызды жақсы өткізіңіздер)
Бүгін кеш кішкене қызық болсын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз