
Төменде әннің мәтіні берілген Sicherheitsmann , суретші - Die Prinzen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Prinzen
hallo, ich bin der Mann von der Sicherheit
und dich zu beschützen bin ich jederzeit bereit.
Ich bin ziemlich groß und ziemlich breit
und ziemlich lang,
und wenn ich stehe,
sehe ich aus wie ein Kleiderschrank.
Der Bedarf an Sicherheit wird enorm gesteigert,
wenn sich einer eine Vorschrift einzuhaltenständig weigert,
oder will dich einer hauen
oder will dir wer was klauen,
dann geh ich dazwischen,
denn darauf steh’n die Frauen.
Früher hatte mancher von uns
einen anderen Posten,
da wurde er vom Staat bezahlt,
der ließ sich das was kosten,
doch das ist lange her,
den Funktionär schützt er nicht mehr,
aber für die meisten von uns
ist das halb so schwer,
weil wir heute über ganz berühmte Sänger
wachen dürfen.,
zum Beispiel, wenn sie manchmal
heimlich einen Whiskey schlürfen.
Meistens steh’ich vor der Bühne,
oder auf dem Weg zum Bus
und zieh auch mal ein Mädchen 'raus,
wenn es sich übergeben muß.
Doch in manchen Situationen werd’ich weich,
daß es jetzt um Frauen geht, wißt ihr sicher gleich,
und wenn mir eine gut gefällt,
dann werd ich schwach, das tut mir leid,
doch bevor ich mit ihr schlafen gehe,
denk ich an die Sicherheit.
Сәлем, мен қауіпсіздік қызметкерімін
мен сені кез келген уақытта қорғауға дайынмын.
Менің бойым өте ұзын және кеңмін
және өте ұзақ
және мен тұрғанда
Мен гардеробқа ұқсаймын
Қауіпсіздікке деген қажеттілік айтарлықтай артып келеді,
егер біреу ережені орындаудан үнемі бас тартса,
немесе біреу сені ұрғысы келеді
немесе біреу сізден бірдеңе ұрлағысы келеді
сосын арасына барамын
өйткені бұл әйелдерге ұнайды.
Кейбірімізде бұрын болған
басқа пост
содан кейін оған мемлекет төледі,
ол оған бір нәрсенің құнын жіберді
Бірақ бұл көп уақыт бұрын,
ол енді қызметкерді қорғамайды,
бірақ көпшілігіміз үшін
жартысы қиын ба
өйткені бүгін біз өте танымал әншілер туралы айтып отырмыз
қарауға рұқсат.,
мысалы, егер олар кейде
вискиді жасырын жұтып отыр.
Көбінесе сахнаның алдында тұрамын
немесе автобусқа бара жатқан жолда
ал кейде қызды тартып алады,
ол құсу керек болғанда.
Бірақ кейбір жағдайларда мен жұмсартамын
Сіз қазір әйелдер туралы екенін бірден білетініңізге сенімдімін,
және егер маған ұнаса,
сосын мен әлсіреймін, кешіріңіз
Бірақ мен онымен ұйықтамас бұрын
Мен қауіпсіздік туралы ойлаймын.
Cro, Die Prinzen • 2015
Die Prinzen • 2021
Die Prinzen, Motrip, Eko Fresh • 2021
Udo Lindenberg, Die Prinzen • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз