
Төменде әннің мәтіні берілген Mira , суретші - Die höchste Eisenbahn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die höchste Eisenbahn
Ein Teil sagt bleib' hier, du bist noch nicht soweit
Und eine Stimme sagt «Rechts abbiegen, sie haben ihr Ziel erreicht»
Und du sagst «Wir sind schon da, es ist gleich da vorn»
Die Häuser sind hier alle so schön Mira, das stimmt schon
Ich hab' was auf dem Weg verlor’n
(Ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Die Bank sagt «Sie haben Glück, das sei ein guter Fang»
Sag' der Bank wenn du sie siehst Mira, dass sich das kein Schwein leisten kann
Und du beruhigst mich, «Wir schauen ja nur, du musst ja nicht»
Die Häuser sind hier alle so schön Mira, das stimmt schon
Ich trau' mich nur nicht
(Ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Unser Haus am See, an der Havel, am akademischen Segelverein
Unser Haus am See, die Häuser seh’n hier wie Särge aus
Du kommst hier nie wieder lebend raus
Die Reichen reichen heut' nicht so weit
Sie haben ihr Ziel erreicht
Es ist gleich da vorn
Mira wie ham' uns auf dem Weg verlor’n
An der Havel, am akademischen Segelverein
Unser Haus am See
Unser Haus am See
Unser Haus am See
Unser Haus am See
Unser Haus am See
Unser Haus am See
Du stehst im Garten und weinst
Unser Haus am See
Aber du lächelst dabei
Unser Haus am See
Du sagst «Dann bleib' ich allein»
Unser Haus am See
«Weil du dich nie weis' entscheidest»
Бөлім осында қал, сен әлі дайын емессің дейді
«Оңға бұрыл, межелі жерге жеттің» деген дауыс шығады.
Сіз «Біз қазірдің өзінде бармыз, дәл сол жерде» дейсіз.
Мұндағы үйлердің бәрі сондай әдемі Мира, бұл рас
Мен жолда бір нәрсені жоғалтып алдым
(ах-ах-ах-ах-ах)
(ах-ах-ах-ах-ах)
Банк «Сіз бақыттысыз, бұл жақсы балық» дейді.
Мираны көргенде банкке ешбір шошқаның қалтасы көтермейтінін айт
Сіз мені «Біз жай ғана іздеп жатырмыз, сізге қажет емес» деп сендіресіз.
Мұндағы үйлердің бәрі сондай әдемі Мира, бұл рас
Мен тек батылым жоқ
(ах-ах-ах-ах-ах)
(ах-ах-ах-ах-ах)
(ах-ах-ах-ах-ах)
Біздің үй көлдегі, Гавелдегі, академиялық желкенді спорт клубындағы
Көл жағасындағы үйіміз, мұндағы үйлер табытқа ұқсайды
Сіз бұл жерден ешқашан тірі шыға алмайсыз
Қазіргі заманда байлар онша алысқа бармайды
Сіз межелі жерге жеттіңіз
Дәл сол жерде
Мира, жолда бір бірімізден айырылып қалдық
Гавелде, академиялық желкенді спорт клубында
Көл жағасындағы үйіміз
Көл жағасындағы үйіміз
Көл жағасындағы үйіміз
Көл жағасындағы үйіміз
Көл жағасындағы үйіміз
Көл жағасындағы үйіміз
Бақшада тұрып жылайсың
Көл жағасындағы үйіміз
Бірақ сен күлесің
Көл жағасындағы үйіміз
Сіз «Онда мен жалғыз қаламын» дейсіз.
Көл жағасындағы үйіміз
«Себебі сен ешқашан шешім қабылдамайсың»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз