Isi - Die höchste Eisenbahn

Sie war’n Fallschirmseide mit Stern

Sie hatten automatisches Glück

Wie das Licht von vier Sonnen, ihr Blick

Dieses Gefühl kommt nie wieder zurück

Isabell war eine Dame vom Land

Sie ist Prinz Robert durch den Schnee nachgerannt

Sie flogen hoch in die Wohnung und dann

Nahm er seinen Mut zusammen:

«Isi mach' die Tür von innen zu

Es waren mehr als zwei Gläser und auch mehr als zehn

Du darfst nicht mit dem Fahrrad und du sollst auch nicht zu Fuß

Du darfst überhaupt nicht mehr geh’n.»

Nur auf das Frühstück hatte Isi keine Lust

Sie nahm den Mantel, ging zum Rauchen an die Luft

Robert schrie ihr hinterher «Warte, ich weiß noch einen Witz:

Welches Tier hat zwei Beine mehr wenn es sitzt?»

Dann kam die Bahn und Isi war dankbar

Weil die Sache mit Robert eher ein einziger Krampf war

Sie wollte ein Herz an die Scheibe malen und entschied sich dagegen

Robert machte den Mund auf und es fing an zu regnen

«Isi steig nicht ein und hör' mir zu

Was ich sagen will ist so leicht zu verstehen

Du darfst nicht mit der Straßenbahn und sollst auch nicht zu Fuß

Du darfst überhaupt nicht mehr geh’n»

Und die Leute schrien «Los Robert, tu was du tun musst.»

Und er sprang die fahrende Bahn an, schlug die Scheibe ein und gab Isi einen

Kuss

«Oh, Isi ich war die ganze Zeit bei dir, du wirst nie erraten als was.»

«Als Pfau?»

«Genau…»

Wie jedes Märchen geht auch dieses gut aus

Der Vorhang fällt, die Meute klatscht Applaus

Freunde und Feinde, Männer und Frauen

Rennen auf die Straße raus und singen:

«(Isi mach die Tür von innen) Isi mach die Tür von innen zu

Es waren mehr als zwei Gläser und auch mehr als zehn

Du darfst nicht mit dem Fahrrad und du sollst auch nicht zu Fuß

Du darfst überhaupt nicht mehr geh’n»

Ол жұлдызы бар жібек парашют болды

Сізге автоматты түрде сәттілік болды

Төрт күннің нұрындай, оның көзқарасы

Бұл сезім ешқашан қайтып келмейді

Изабелл ауыл әйелі болды

Ол ханзада Роберттің артынан қар арқылы жүгірді

Олар пәтерге көтерілді, содан кейін

Ол батылдығын жинады ма:

«Иси есікті іштен жабыңыз

Екі стаканнан да көп, оннан да көп болды

Сізге велосипедпен жүруге рұқсат етілмейді және жаяу жүруге болмайды

Сізге бұдан былай баруға рұқсат жоқ».

Исиге ұнамайтын жалғыз нәрсе таңғы ас болды

Ол пальтосын алып, темекі шегуге шықты

Роберт оның артынан айқайлады: «Тоқта, мен тағы бір әзіл білемін:

Қай жануардың отырғанда екі аяғы артық болады?»

Сосын пойыз келіп Иси риза болды

Өйткені Робертпен болған нәрсе спазм болды

Ол тақтаға жүректің суретін салғысы келді және одан бас тартты

Роберт аузын ашты, жаңбыр жауа бастады

«Иси кіріп, мені тыңдама

Менің айтқым келгені түсінуге оңай

Сізге трамваймен жүруге рұқсат етілмейді және жаяу жүруге болмайды

Сізге енді баруға рұқсат жоқ»

Ал адамдар «Кел, Роберт, не істеу керек болса, соны істе» деп айқайлады.

Және ол жүріп бара жатқан пойызға секіріп, терезені сындырып, Исиге бір берді

сүйіс

«Ой, Иси мен сенімен бірге болдым, не екенін ешқашан болжай алмайсың».

— Тауыс сияқты ма?

«Мен келісемін…»

Әрбір ертегі сияқты бұл ертегінің соңы бақытты аяқталады

Шымылдық ашылады, жұрт қол соғады

Достар мен жаулар, ерлер мен әйелдер

Көшеге жүгіріп шығып ән айт:

«(Иси есікті ішінен жабады) Иси есікті ішінен жабады

Екі стаканнан да көп, оннан да көп болды

Сізге велосипедпен жүруге рұқсат етілмейді және жаяу жүруге болмайды

Сізге енді баруға рұқсат жоқ»