That Day - Dianne Reeves
С переводом

That Day - Dianne Reeves

Альбом
Music For Lovers
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302460

Төменде әннің мәтіні берілген That Day , суретші - Dianne Reeves аудармасымен

Ән мәтіні That Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Day

Dianne Reeves

Оригинальный текст

If you’ve got the key, then I’ve got the door

Let’s do what we did, when we did it before

If you’ve got the time, I’ve got the wait

Let’s do what we did, when we did it all day

You get the glass, I’ve got the wine

We’ll do what we did, when we did it all the time

If you’ve got the dough, then I’ve got the heat

We can use my oven, 'till it’s warm and sweet

So sweet

I know I’m bold

Coming on like this

But the good things in life, are too good to be missed

Now time is money, and money is sweet

If you’re busy baby, we can do it on our feet

We can do it on the floor

We can do it on the stair

We can do it on the couch

We can do it in the air

Oh…

If you’ve got the key, then I’ve got the door

Let’s do what we did, when we did it before

If you’ve got the time, I’ve got the wait

Let’s do what we did, when we did it all day

You get the glass, I’ve got the wine

We’ll do what we did, when we did it all the time

If you’ve got the dough, then I’ve got the heat

We can use my oven, 'till it’s warm and sweet

So sweet

Oh, the way we did it that day

Oh, the way we did it

We can do it like we did it, the way we did it that day

That sweet, sweet day…

Перевод песни

Егер кілт сізде болса, менде есік бар

Бұрынғыдай істегенімізбен жасалайық

Уақытыңыз болса, менде күтемін

Күні бойы істегенімізді           жасайық

Сіз стақанды алыңыз, мен шарап алдым

Біз жасаған нәрсені, әрқашан жасаған кезде  жасаймыз

Қамыр сізде болса, менде қызу бар

Біз пешімді жылы әрі тәтті болғанша пайдалана аламыз

Тәп-тәтті

Мен батыл екенімді білемін

Осылай келеміз

Бірақ өмірдегі жақсы нәрселерді жіберіп алмау үшін өте жақсы

Қазір уақыт ақша, ал ақша тәтті

Егер сіз бос емес болсаңыз, балақай, біз мұны аяғымызбен  жасай аламыз

Біз мұны еденде жасай аламыз

Біз баспалдақта  жасай аламыз

Біз оны диванда  жасай аламыз

Біз оны ауада  жасай аламыз

О...

Егер кілт сізде болса, менде есік бар

Бұрынғыдай істегенімізбен жасалайық

Уақытыңыз болса, менде күтемін

Күні бойы істегенімізді           жасайық

Сіз стақанды алыңыз, мен шарап алдым

Біз жасаған нәрсені, әрқашан жасаған кезде  жасаймыз

Қамыр сізде болса, менде қызу бар

Біз пешімді жылы әрі тәтті болғанша пайдалана аламыз

Тәп-тәтті

О, біз бұл күнді осылай жасадық

О, біз осылай істедік

Біз мұны сол күні жасағандай жасай аламыз

Сол тәтті, тәтті күн...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз