Obsession - Dianne Reeves

You know i never really see who you are

It seems i never really can understand

Just when i think that you’re gone

I feel you take a-hold of my hand

You’re like the wind that blows in front of a storm

The electricity explodes in the night

Now it’s already too late

To decide if it’s wrong or it’s right

This obsession is too strong to fight

Somewhere there must be a place where two heartbeats can touch

Where lovers can meet in the daylight and find it’s enough

So do i really need the shadows you hide

In this passion that lives in the dark

Show me your heart

I never hear about the pain in your past

You never talk about the places you’ve been

Each time you say that you love me I find you are lying again

And still you know you rule my dreams with your charms

You still put all those silver clouds in my eyes

Make me believe you’re a blessing

When you are a curse in disguise

An obsession that can’t be denied

Somewhere there must be a place where two heartbeats can touch

Where lovers can meet in the daylight and find it’s enough

So do i really need the shadows you hide

In this passion that lives in the dark

Show me your heart

Мен сенің кім екеніңді ешқашан көрмейтінімді білесің

Мен ешқашан түсіне алмайтын сияқтымын

Мен сені кетті деп ойлаған кезде

Сіз менің қолымнан ұстағаныңызды сеземін

Сіз дауылдың алдында соққан жел сияқтысыз

Түнде электр тогы жарылады

Енді тым кеш

Дұрыс емес немесе дұрыс екенін шешіңіз

Бұл құмарлықпен күресу                                                                ынтызар

Бір жерде екі жүрек соғысы тигізетін жер болуы керек

Ғашықтар күндіз кездесіп, бұл жеткілікті

Маған сіз жасырған көлеңкелер шынымен керек пе?

Қараңғыда өмір сүретін осы құмарлықтың ішінде

Жүрегіңді көрсет

Мен сеннің өткендегі ауыртпалығың туралы ешқашан естимегенмін

Сіз ешқашан болған жерлеріңіз туралы айтпайсыз

Сіз мені жақсы көретіндігіңізді айтқан сайын қайта өтірік айтып жатқаныңызды байқаймын

Менің армандарымды өзіңіздің сүйкімділігіңізбен басқаратыныңызды әлі де білесіз

Сіз әлі де сол күміс бұлттарды көзіме қойдыңыз

Бата ​​екеніңізге сендіріңіз

Сіз қарғысқа басылған болғанда

Теріске болмайтын обсессия

Бір жерде екі жүрек соғысы тигізетін жер болуы керек

Ғашықтар күндіз кездесіп, бұл жеткілікті

Маған сіз жасырған көлеңкелер шынымен керек пе?

Қараңғыда өмір сүретін осы құмарлықтың ішінде

Жүрегіңді көрсет