Over The Weekend - Dianne Reeves
С переводом

Over The Weekend - Dianne Reeves

Альбом
When You Know
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324170

Төменде әннің мәтіні берілген Over The Weekend , суретші - Dianne Reeves аудармасымен

Ән мәтіні Over The Weekend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over The Weekend

Dianne Reeves

Оригинальный текст

Packing my crib and I?

m taking a trip out of town

Over the weekend

Must have a change from the sight of this strange lonely town

Over the weekend

Far from the noise of the crowd

There must be some place for me

Where I can shout to the clouds

Shout that I?

m free

High on a mountain top

Time and the world will stop, I know what I?

ll find

Love uninhibited, nothing prohibited

If it?

s insane I don?

t care, let me lose my mind

Monday will seem as unreal as a dream in the night

Over the weekend

Back on the train I could never explain my delight

Over the week end

Will I have any regrets

Back in this hole in the wall?

How long before I could get

The thrill of it all?

I think that I can hold on

To love when it?

s over and gone

I?

ll let the curtain descend

Over the weekend

Oh, oh, what a dream, what a time, oh, what a day

Ooh, love, love, love

I know, I know, I know

I know, I know

I wanna shout from the highest mountain top

Oh, what a night, it was right

Right here, right now

Перевод песни

Шесігімді                                         |

m Қаладан сапарға шығу

Демалыс күндері

Бұл оғаш жалғыз қаланың көрінісінен өзгеріс болуы керек

Демалыс күндері

Көпшіліктің шуынан алыс

Мен үшін бір орын болуы керек

Мен бұлттарға айқайлай аламын

Мен деп айқайлайсың ба?

м тегін

Таудың төбесінде биік

Уақыт пен әлем тоқтайды, мен не мен білемін?

табамын

Махаббат кедергісіз, ештеңе тыйым салынбаған

Егер болса?

Мен ақылсыз ба?

Мазасыз, менің ақылымды жоюыма  болсын

Дүйсенбі түндегі түс сияқты шындыққа жанаспайтын болып көрінеді

Демалыс күндері

Пойызға қайта отырып, қуанышымды түсіндіре алмадым

Демалыс күндері

Өкінбеймін бе?

Қабырғадағы мына тесікке қайта ораласыз ба?

Мен қанша уақыт бұрын аламын

Осының барлығының толғауы?

Мен ұстай аламын деп ойлаймын

Қашан сүю?

бітті және кетті

мен?

перде түсуіне  мүмкіндік беремін

Демалыс күндері

О, о, қандай арман, неткен уақыт, о, қандай күн

Оо, махаббат, махаббат, махаббат

Білемін, білемін, білемін

Мен білемін мен білемін

Мен ең биік таудың шыңынан айқайлағым келеді

О, қандай түн, бұл дұрыс болды

Дәл осы жерде, дәл қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз