Never Too Far - Dianne Reeves

Call from you long distance

Rang the midnight phone

Can’t forget the words you’ve said

«I feel so far away from home

I only want to hold you, I know you want the same

I only wish that we could make a million miles fade away»

Something in your sadness wants to make me cry

There’s no easy way to be so far away

Oh why, oh why, oh why, oh why

Remember those who love you and all the love you’ve known

If you can remember you will always be at home

You’re never far away from home

Can you remember?

You’re never far away from home

'Cause all the ones who love you, are thinking of you there alone, far from home

Keeping you besides us, never far away from home

All the best intentions are sometimes put to shame

There will always be regrets when you are far away, so far away

If you can remember every face and name

Somehow all the miles will fade and you’ll be home again

You’re never far away from home, no

Can you remember?

You’re never far away from home

'Cause all the one’s who love you are thinking of you there all alone,

far from home

Keeping you besides us, never far away from home

(Never, you’re never too far from home) You’re never far away from home

(Never, you’re never too far from home) Can you remember?

You’re never far

away from home

'Cause all the ones who love you, are thinking of you there alone, far from home

Keeping you besides us, never, never, never, never far away from home

(Never, you’re never too far from home) Somehow all the miles will fade away

And you’ll be home someday

(Never, you’re never too far from home) You’re never, never, never too far from

home

You’re never, never too far

Сізге алыс қашықтықтан қоңырау шалыңыз

Түн ортасы телефоны шырылдады

Сіз айтқан сөздерді ұмыту мүмкін емес

«Мен өзімді үйден өте алыс сезінемін

Мен сені тек сені ұстап алғым келеді, мен сенің қалауыңды білемін

Мен тек бір миллион мильді жүре алсақ екен деймін»

Сенің мұңыңдағы бір нәрсе мені жылатқысы келеді

Алыста болудың оңай жолы жоқ

О неге, о неге, о неге, о неге

Сізді жақсы көретіндерді және сіз білетін барлық махаббатты есте сақтаңыз

Есіңізде болса, сіз әрқашан үйде боласыз

Сіз ешқашан үйден алыс емессіз

Есіңізде ме?

Сіз ешқашан үйден алыс емессіз

'Себебі сені жақсы көретіндердің бәрі сені жалғыз, үйден жырақта ойлайды

Сізді біздің қасымызда, ешқашан үйден алыс емес

Барлық жақсы ниеттер кейде ұятқа қалдырылады

Алыста, тым алыста жүргенде өкініш болады

Әрбір тұлға мен есімді  есте сақтасаңыз

Қалай болғанда да, барлық мильдер жойылып, сіз қайтадан үйде боласыз

Сіз ешқашан үйден алыс емессіз, жоқ

Есіңізде ме?

Сіз ешқашан үйден алыс емессіз

'Себебі сені жақсы көретіндердің бәрі сені жалғыз ойлайды,

үйден алыс

Сізді біздің қасымызда, ешқашан үйден алыс емес

(Ешқашан, сіз ешқашан үйден тым алыс емессіз) Сіз ешқашан үйден алыс емессіз

(Ешқашан, сіз ешқашан үйден тым алыс емессіз) Есіңізде ме?

Сіз ешқашан алыс емессіз

үйден алыс

'Себебі сені жақсы көретіндердің бәрі сені жалғыз, үйден жырақта ойлайды

Сізді біздің қасымызда ұстау, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан үйден алыс емес

(Ешқашан, сіз ешқашан үйден алыс емессіз) Қалай болғанда да, барлық мильдер жойылады

Сіз бір күні үйде боласыз

(Ешқашан, сіз ешқашан үйден тым алыс емессіз) Сіз ешқашан, ешқашан, ешқашан тым алыс емессіз

үй

Сіз ешқашан, ешқашан тым алыс емессіз