Төменде әннің мәтіні берілген Blue Prelude , суретші - Dianne Reeves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dianne Reeves
Let me sigh, let me cry when Im blue,
Let me go away from this lonely town,
Wont be long till my sun will be blue,
Cos I know Im on my last go round.
All the love I could steal, beg or borrow,
Wouldnt heal all the pain in my soul.
What is love?
only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — now you know why Im leaving.
Got the blues.
what can I lose?
goodbye!
What is love?
only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — now you know why Im leaving.
I got the blues.
what can I lose?
goodbye!
Күрсінейін, көгергенде жылаймын,
Бұл жалғыз қаладан кетейін,
Менің күнім көгілдір болмайын ұзақ болмайды
Өйткені мен соңғы айналымда екенімді білемін.
Мен ұрлай алатын, жалынатын немесе қарыз алатын барлық махаббатты,
Менің жанымдағы барлық дертті емдей алмас едім.
Махаббат деген не?
тек қайғы алғысы,
Мақсатыңызға жету үшін жүрек соғысымен,
Міне, мен барамын - енді сіз неге кететінін білесіз.
Көк түсті.
мен не жоғалтуым мүмкін?
Сау болыңыз!
Махаббат деген не?
тек қайғы алғысы,
Мақсатыңызға жету үшін жүрек соғысымен,
Міне, мен барамын - енді сіз неге кететінін білесіз.
Мен блюзді алдым.
мен не жоғалтуым мүмкін?
Сау болыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз