Ariel - Diane Birch
С переводом

Ariel - Diane Birch

Альбом
Bible Belt
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236280

Төменде әннің мәтіні берілген Ariel , суретші - Diane Birch аудармасымен

Ән мәтіні Ariel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ariel

Diane Birch

Оригинальный текст

Lookin' round for a different high in the land of the living

Tryin' to free the bird inside this cage

I got news today that you’re gonna go see the great wall of China

I guess I’ll see all the pictures on your page

No, I can’t tell the reason from the riddle and the rhyme

I can’t see the feelin’s on your mind

You know it feels like we’re only living under the same sky

When the clock strikes eleven fifty nine

Do you hear me callin' Ariel?

Am I a fool to think I know you well?

Do we see the same stars Ariel?

'Cause sometimes baby those green eyes just don’t tell

I’ve been cryin' on the pillow where you lie

For the past, for the future and everything in between

Oh, does it hurt more to lose you or hurt more to love you baby?

Or does it hurt more to look at you on my screen?

Do you hear me callin' Ariel?

Am I a fool to think I know you well?

Do we see the same stars Ariel?

'Cause sometimes baby those green eyes just don’t tell

Are you gonna leave me lonely?

Talkin' to myself again

Lookin' out on New York City

Do you hear me callin' Ariel?

Am I a fool to think I know you well?

Do we see the same stars Ariel?

'Cause sometimes baby those green eyes just don’t tell

Oh, no, no, no

Do you hear me callin' Ariel?

Am I a fool to think I know you well?

Do we see the same stars Ariel?

'Cause sometimes baby those green eyes they just don’t tell

No, they just don’t tell, oh

Перевод песни

Тірілер елінен басқа биіктік іздеймін

Осы тордың ішіндегі құсты босатуға әрекеттеніп жатыр

Бүгінгі жаңалықтар алдым, сіз Қытайдың Ұлы қабырғасын көресіз

Менің ойымша, мен сіздің парағыңыздағы барлық суреттерді көремін

Жоқ, жұмбақ пен рифмадан себебін айта алмаймын

Мен сіздің ойыңыздағы сезімді көре алмаймын

Біз бір аспанның астында өмір сүріп жатқандай сезінесіз

Сағат тілі он бір елу тоғызды көрсеткенде

Менің Ариэльге қоңырау шалғанымды естисіз бе?

Мен сізді жақсы танимын деп ойлайтын ақымақпын ба?

Біз Ариэльмен бірдей жұлдыздарды көреміз бе?

Өйткені, кейде сәби бұл жасыл көздер жай ғана айтпайды

Мен сен жатқан жердің жастығында жыладым

Өткен, болашақ және олардың арасындағы барлығы үшін

О, сені жоғалту көбірек ауырады ма, әлде сені сүю ауыр ма?

Немесе сіз менің экранымда қарау үшін көбірек ренжіді ме?

Менің Ариэльге қоңырау шалғанымды естисіз бе?

Мен сізді жақсы танимын деп ойлайтын ақымақпын ба?

Біз Ариэльмен бірдей жұлдыздарды көреміз бе?

Өйткені, кейде сәби бұл жасыл көздер жай ғана айтпайды

Мені жалғыз қалдырасың ба?

Өзіммен тағы сөйлесемін

 Нью-Йорк қаласына назар аударыңыз

Менің Ариэльге қоңырау шалғанымды естисіз бе?

Мен сізді жақсы танимын деп ойлайтын ақымақпын ба?

Біз Ариэльмен бірдей жұлдыздарды көреміз бе?

Өйткені, кейде сәби бұл жасыл көздер жай ғана айтпайды

О, жоқ, жоқ, жоқ

Менің Ариэльге қоңырау шалғанымды естисіз бе?

Мен сізді жақсы танимын деп ойлайтын ақымақпын ба?

Біз Ариэльмен бірдей жұлдыздарды көреміз бе?

'Себебі, кейде олар айтпайтын жасыл көздерді сәби етеді

Жоқ, олар жай айтпайды, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз