Төменде әннің мәтіні берілген Modern Day Future , суретші - Diabolic, Deadly Hunta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diabolic, Deadly Hunta
Yeah, sooner or later the people in this country are gonna realize the
government does not give a fuck about them
Government doesn’t care about you, or your children, or your rights,
or your welfare, or your safety
It simply doesn’t give a fuck about you
It’s interested in its own power, that’s the only thing, keeping it and
expanding it wherever possible…
I ain’t no ‘conscious political rapper'
I just say real shit
I see the truth in lies
Music let you see it through my eyes
Its do or die, kill or be killed;
choose you’re sides
I may just shoot the five, or maybe shoot the 5
Cops cruisin' by my block rockin suits and ties
I lead the likes of freedom fighters full of foolish pride
Pale horse, close as you and I since William Cooper died
Unified front, guns to the sky: drunk
Screaming at the top of my lungs
You only die once!
Living on the edge, mission torn to shreds
Pigeon on the ledge, had to snitch and warn the feds
But I was born and bred to give the blind some higher learning
And the tides are turning like a drunk driver tires swerving
This ain’t no quiet sermon, see i’m an Irish/German
Genes spliced with Tyler Durden, fighting till I die for certain
So take a look into my eyes, you’ll see the fire’s burning
And afterwards let’s reveal the guy behind the curtain
Witness the modern day slavery
Forget the chain, I rip them full of shit
They want to tag you with the microchip
This a modern day slavery
Why don’t you open your eyes?
And realize…
Were living in a modern day slavery
They give us crack and gun
To kill each other in the slum
While their dictating fascism
Modern day slavery
It’s them wolfs in disguise
Oh yeah, yeah…
While Bush throws the horns of Satan
I see the wars he’s waging
Like he owes a mortgage payment to some oil corporation
And what my daughter’s facing makes me wanna stop rhyming
And start stock piling Glock nines and rock climbing
Corrupted presidents, disappearing evidence
And symbols that could represent the future in the present tense
I tried to talk to God from a crucified position
But then I lost my job, now im losing my religion
Some alcoholic slob on a suicidal mission
Against the odds, nothing to lose but my conviction
And to you politicians living in your fathers shell
I hope you rot in hell, sharing Jeffrey Dahmer’s cell
I hope he eats you while you alive and gotta yell
And your fate repeats eternally on stage at Rock The Bells
So everybody else can get a taste of retribution
When generation X is laughing through your execution
Witness the modern day slavery
Forget the chain, I rip them full of shit
They want to tag you with the microchip
This a modern day slavery
Why don’t you open your eyes?
And realize…
Were living in a modern day slavery
They give us crack and gun
To kill each other in the slum
While their dictating fascism
Modern day slavery
It’s them wolfs in disguise
Oh yeah, yeah…
Now’s not the time for picket signs
Or letters to your senator and etcetera
If you love your children, if you love yourself
You’ll throw down the fucking hand that’s dealt
And cut the puppet strings attached to your life
Fuck it!
See you in hell muthafucka!
Иә, бұл елдің тұрғындары ерте ме, кеш пе, мұны түсінеді
үкімет оларға мән бермейді
Үкімет сізді де, балаларыңызды немесе құқықтарыңызды ойламайды,
немесе сіздің әл-ауқатыңыз немесе қауіпсіздігіңіз
Бұл жай ғана сізге мән бермейді
Ол өз күшіне қызығады, бұл жалғыз нәрсе, оны сақтау және
мүмкіндігінше кеңейту…
Мен «саналы саяси рэпер» емеспін
Мен жай ғана айтамын
Мен өтіріктен шындықты көремін
Музыка оны менің көзіммен көруге мүмкіндік береді
Ол өледі немесе өледі, өлтіреді немесе өлтіріледі;
тараптарыңызды таңдаңыз
Мен бесеуін түсіруім мүмкін немесе 5-ті түсіруім мүмкін
Тәртіп сақшылары рокин костюмдер мен галстуктармен менің блокпен саяхаттап жүр
Мен ақымақ мақтанышқа толы бостандық үшін күресушілерді басқарамын
Бозғылт жылқы, Уильям Купер қайтыс болғаннан бері сіз бен біз сияқты жақынбыз
Бірыңғай майдан, мылтық аспанға: мас
Менің өкпемнің жоғарғы жағында айғайла
Сіз тек бір рет өлесіз!
Шетінде өмір сүріп, миссиясы ұсақталып кетті
Көгершін төбеде, қоршауларды аңдып, ескертуге мәжбүр болды
Бірақ мен соқырларға жоғары білім беру үшін туып-өстім
Толқындар мас жүргізушінің доңғалақтарын бұрғандай бұрылып жатыр
Бұл тыныш уағыз емес, мен ирланд/неміспін
Гендер Тайлер Дюрденмен қосылып, мен өлгенше күресті
Ендеше көзіме қараңыз, сіз оттың жанып жатқанын көресіз
Содан кейін шымылдық артындағы жігітті ашайық
Қазіргі құлдықтың куәсі болыңыз
Тізбекті ұмытыңыз, мен оларды былғарыға толтырамын
Олар сізді микрочиппен белгілегісі келеді
Бұл қазіргі құлдық
Неге көзіңді ашпайсың?
Және түсіну…
Қазіргі құлдық қуәрүүʻ·������ |
Олар бізге жарық пен мылтық береді
Бір-бірін қараңғы жерде өлтіру
Олар фашизмді билеп жатқанда
Қазіргі құлдық
Бұл бетперде киген қасқырлар
Иә, иә…
Буш Шайтанның мүйіздерін лақтырған кезде
Мен оның жүргізіп жатқан соғыстарын көремін
Ол кейбір мұнай корпорациясына ипотекалық төлемнің қарызы бар сияқты
Ал қызымның бетпе-бет келуі мені рифмалауды доғарғым келеді
Glock nines және жартасқа өрмелеуді бастаңыз
Бұзылған президенттер, жоғалып бара жатқан дәлелдер
Және болашақты қазіргі шақта бейнелейтін белгілер
Мен Құдаймен айқышқа шегеленген күйде сөйлесуге тырыстым
Бірақ содан кейін мен жұмысымды жоғалтып алдым, енді өз дінімді жоғалтып аламын
Өз-өзіне қол жұмсау миссиясында ішімдік ішу
Мүмкіндігінше, менің сенімділігімнен басқа ештеңе жоғалтпайды
Әкелеріңіздің қабығында өмір сүретін сізге саясаткерлер
Сіз Джеффри Дамердің ұяшығын бөлісіп, тозақта шірисіз деп үміттенемін
Ол сені тірі кезінде жеп, айқайлайды деп үміттенемін
Сіздің тағдырыңыз Rock The Bells сахнасында мәңгілік қайталанады
Сондықтан
X ұрпағы сіздің орындауыңызға күліп жатқанда
Қазіргі құлдықтың куәсі болыңыз
Тізбекті ұмытыңыз, мен оларды былғарыға толтырамын
Олар сізді микрочиппен белгілегісі келеді
Бұл қазіргі құлдық
Неге көзіңді ашпайсың?
Және түсіну…
Қазіргі құлдық қуәрүүʻ·������ |
Олар бізге жарық пен мылтық береді
Бір-бірін қараңғы жерде өлтіру
Олар фашизмді билеп жатқанда
Қазіргі құлдық
Бұл бетперде киген қасқырлар
Иә, иә…
Қазір пикет белгілерінің уақыты емес
Немесе сенаторыңызға хат және т.б
Балаларыңызды жақсы көрсеңіз, өзіңізді жақсы көрсеңіз
Сіз берілген қолды лақтырып жібересіз
Өміріңізге жалғанған қуыршақ жіптерін кесіңіз
Бітір!
Тозақта кездескенше!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз