Justice For Saint Mary - Diablo Swing Orchestra
С переводом

Justice For Saint Mary - Diablo Swing Orchestra

Альбом
Pandora's Piñata
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
497250

Төменде әннің мәтіні берілген Justice For Saint Mary , суретші - Diablo Swing Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Justice For Saint Mary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Justice For Saint Mary

Diablo Swing Orchestra

Оригинальный текст

Seizures may guide me, insanity found me

I smile as your vanity sings us to sleep

Burning from both sides, secrets we can’t hide

That halo you’re wearing, it’s not yours to keep

Stolen, and maybe broken

Since all that you left

Is a life that can never be whole again

Fallen, I heard the warning

'Cause all that I had was a life

That can never be whole again

Will you wait in my honour?

Save what’s left of it in vain

When it’s there for all to see

Will I wait in your honour?

Save what’s left of it in vain

When it’s there for all to see

Hear the sound of violence

It’s a beat that makes us dance

You sway and I follow your lead

Drained, like a landmine armed and primed

Your words, they sound like mine

We all shall repent what we’ve done

In time

Confession in real time

Lies could have been mine

Naked are words that

Are dressed up in truth

Light up with voices

Screaming your choices

All that was lost just

To keep you from harm

Spoken, like you told them

For all that I left was a battle

That I’ll never fight again

Show them we’re above them

For all that I have is a heart

Unsure if even time can mend

Will you wait in my honour?

Save what’s left of it in vain

When it’s there for all to see

Will I wait in your honour?

Save what’s left of it in vain

And it’s there for all to see

Перевод песни

Ұстамалар мені жетелеуі мүмкін, ақылсыздық мені тапты

Мен күлемін, өйткені сіздің бос әурешіңіз ұйықтайды

Екі жақтан да жанып тұрған, біз жасыра алмайтын құпиялар

Сіз киіп жүрген ореол, оны сақтау                         ореол      

Ұрланған, мүмкін сынған

Сен қалдырғанның бәрінен бері

Бұл ешқашан толықтай бола алмайды

Құлап қалдым, ескертуді естідім

Себебі менде бар нәрсе өмір болды

Бұл енді ешқашан болмайды

Менің құрметім үшін күтесіз бе?

Бекітілген нәрсені сақтаңыз

Барлығы көруге болған кезде

Сіздің құрметіңізге күтемін бе?

Бекітілген нәрсені сақтаңыз

Барлығы көруге болған кезде

Зорлық  дыбысын тыңдаңыз

Бұл бізді би билейтін

Сіз тербелесіз, ал мен сенің нұсқауыңа еремін

Құрғақ, қаруланған мина сияқты

Сіздің сөздеріңіз менікі сияқты

Барлығымыз  істегенімізге өкінеміз

Уақытында

Нақты уақытта мойындау

Өтірік менікі болуы мүмкін еді

Жалаңаш деген сөздер

Шындықпен киінген

Дауыстармен жарық етіңіз

Таңдауларыңызды айқайлау

Мұның бәрі жай ғана жоғалды

Сізді жамандықтан сақтау үшін

Сіз оларға айтқандай сөйледі

Өйткені мен қалдырғанның бәрі шайқас болды

Мен енді ешқашан ұрыспаймын деп

Оларға біздің олардан жоғары екенімізді көрсетіңіз

Менде бар барлық адамдар үшін жүрегім

Уақыттың да түзелетініне сенімді емеспін

Менің құрметім үшін күтесіз бе?

Бекітілген нәрсені сақтаңыз

Барлығы көруге болған кезде

Сіздің құрметіңізге күтемін бе?

Бекітілген нәрсені сақтаңыз

Мұның бәрі көруге болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз