Төменде әннің мәтіні берілген Guerrilla Laments , суретші - Diablo Swing Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diablo Swing Orchestra
Taken by force but they kept it with pride
And now we can’t breathe in the world they describe
Where silence is golden, resistance is numb
We scream our hope straight into the sun
Broken is the world they refuse to see
We won’t bow down to a word remembered as liberty
They are preaching on now their time is yet to come
How long before we can make them undone?
In the name of believing
In the name of us all
We sing to tell you the stories untold
Can you hear our mourning?
They’ve taken our rights
Don’t let the truth out of your sight
Deceiving appearance, they’re dressed up as gods
Fake that they care, their conscience is lost
Denial their craft, and riots our goal
They lead those who follow and break those who fall
A future blackened by a change of heart
They’ll try to fool us that they will greet us with open arms
A promise as empty as when we were sent astray
Our blood on the pen they used to sign our lives away
In the name…
Honesty replaced by greed, they gave us the reason to fight and bleed
They try to torch our faith and hope, spit at our presence and detest our goals
They are preaching on how their time is yet to come
How long before we make them undone?
Күшпен қабылданады, бірақ олар оны мақтанышпен ұстады
Ал қазір біз олар сипаттаған әлемде дем ала алмаймыз
Тыныштық алтын болған жерде, қарсылық жеңіл
Үмітімізді күнге тіке айқайлаймыз
Олар көруден бас тартатын әлемі бұзылды
Біз бостандық деп есте қалған сөзге бас имейміз
Олар қазір уағыздап жатыр, әлі де келмейді
Біз оларды қайтару үшін қашан уақыт бұрын жасай аламыз?
Сену атын
Барлығымыздың атымыздан
Біз сізге әңгімелер туралы айтып береміз
Біздің жоқтауымызды ести аласыз ба?
Олар біздің құқығымызды алды
Шындықты көзіңізден шығармаңыз
Сырт келбетін алдап, олар құдайлар киінген
Олар қамқорлық, ар-ұждандары жоғалды
Олардың өнерін жоққа шығарып, біздің мақсатымызды бұзады
Олар ергендерді жетектеп, құлағандарды сындырады
Жүректің өзгеруі болашақ Болашақ
Олар бізді құшақ жая қарсы алады деп алдауға тырысады
Бізді адастырып жібергендегідей бос уәде
Олар біздің өмірімізге қолтаңба қалдыратын қаламда біздің қанымыз
атында…
Адалдықты ашкөздік алмастырды, олар бізге күресіп, қан кетуге себеп берді
Олар біздің сеніміміз бен үмітімізді өртеп жібереді, барымызға түкіреді және біздің мақсаттарымызды жек көреді
Олар олардың уақыты әлі күнге дейін келгені туралы уағыздауда
Біз оларды қайтару үшін қанша уақыт бұрын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз