Life Of Saturdays - Dexter Freebish
С переводом

Life Of Saturdays - Dexter Freebish

Альбом
A Life Of Saturdays
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159600

Төменде әннің мәтіні берілген Life Of Saturdays , суретші - Dexter Freebish аудармасымен

Ән мәтіні Life Of Saturdays "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Of Saturdays

Dexter Freebish

Оригинальный текст

I just wanna sail the seven seas and

Hide behind the sun and never close my eyes

Lay on my back and fantasize

Of the perfect place to be

I wanna see the Mona Lisa

Climb the Pyramids of Giza on a moonlit night, yeah

Oh, I just wanna fantasize

Of the perfect place to be

I just wanna disappear

And feel like I’m free at last

The time is right, my day has come

It’s gonna start today, my life of Saturdays

I wanna see the Seven Wonders

Feel the rolling thunder of a Spanish sky

Lay on my back and fantasize

Of the perfect place to be

I wanna swim the deepest ocean

Be poetry in motion on a Paris night, yeah

Oh, I just wanna fantasize

Of the perfect place to be

I just wanna disappear

And feel like I’m free at last

The time is right, my day has come

It’s gonna start today, my life of Saturdays

I’ll go around the world in 80 ways

I’ll never slow down, never fade away

I just wanna sail the seven seas and

Hide behind the sun and never close my eyes

Lay on my back and fantasize

Of the perfect place to be

I just wanna disappear

And feel like I’m free at last

The time is right, my day has come

It’s gonna start today

I just wanna disappear

And feel like I’m free at last

The time is right, my day has come

It’s gonna start today, my life of Saturdays

Oh, where will I go?

Перевод песни

Мен жеті теңізде жүзгім келеді және

Күннің артына тығылып, көзімді ешқашан жаппа

Шалқамнан жатып, қиялдаңыз

Болу үшін тамаша орын

Мен Мона Лизаны көргім келеді

Гиза пирамидаларына айлы түнде көтеріліңіз, иә

О, мен жай ғана қиялдағым келеді

Болу үшін тамаша орын

Мен жоғалып кеткім келеді

Ақырында өзімді еркін сезінемін

Уақыт дұрыс, менің күнім келді

Ол бүгін басталады, менің сенбі  өмірім

Мен жеті кереметті көргім келеді

Испан аспанының күркіреуін сезіңіз

Шалқамнан жатып, қиялдаңыз

Болу үшін тамаша орын

Мен ең терең мұхитта жүзгім келеді

Париж түнінде поэзия қозғалыс болыңыз, иә

О, мен жай ғана қиялдағым келеді

Болу үшін тамаша орын

Мен жоғалып кеткім келеді

Ақырында өзімді еркін сезінемін

Уақыт дұрыс, менің күнім келді

Ол бүгін басталады, менің сенбі  өмірім

Мен әлемді 80 жолмен жүремін

Мен ешқашан баяуламаймын, ешқашан өшпеймін

Мен жеті теңізде жүзгім келеді және

Күннің артына тығылып, көзімді ешқашан жаппа

Шалқамнан жатып, қиялдаңыз

Болу үшін тамаша орын

Мен жоғалып кеткім келеді

Ақырында өзімді еркін сезінемін

Уақыт дұрыс, менің күнім келді

Бүгін басталады

Мен жоғалып кеткім келеді

Ақырында өзімді еркін сезінемін

Уақыт дұрыс, менің күнім келді

Ол бүгін басталады, менің сенбі  өмірім

О, қайда барамын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз