Төменде әннің мәтіні берілген Down My Neck , суретші - Dew-Scented аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dew-Scented
Compulsion divine is all we find in these worlds of deception
Too fragile, too blind, we wander lost in putrefaction
Full of repulsion and disgust, lambs to the slaughter
A misanthropic sickness prevails as chaos fulfills our mortal desires
WE DESCEND INTO THE VALLEYS OF LACERATION
We are taking for granted that we once inherited existence
To forever live to tell the tale…
IN BURNING ENIGMA
I’M NEXT TO THE END OF THE LINE
KNOW THE SCORE…
A final nail in the coffin of our unstable destination
(I feel life breathing down my neck)
We have signed our own death warrant
With other people’s blood
(I feel life breathing down my neck)
HOW COULD WE DARE TO EXPECT MERCY
FOR FORGIVENESS HAS IT’S OWN PRICE
Vain temptation, my soul is ripped and torn
Decayed forever, beyond the great divide we fall…
Conceptual UTOPIA, by the end I’m the next one in line
Down my neck!
Retribution, my anger is uncontrolled
Deceived for all time, testimonial curse
UNDER A SUNDOWN OF THE END, THE POINT OF NO RETURN
TEN FALLEN ANGELS PAVE YOUR WAY… FALL!
THEIR HOLLOW VOICES FROM BEYOND, THE POINT OF NO RETURN
PROCLAIMING SILENCE FOR OUR SOULS… FALL!
FINAL EXTINCTION OF MANKIND…
I feel it breathing down my neck!
UNDER A SUNDOWN OF THE END, THE POINT OF NO RETURN
TEN FALLEN ANGELS PAVE THEIR WAY… FALL!
FINAL EXTINCTION OF MANKIND…
I feel it breathing down my neck!
At the end of the line all we possess is emptiness and regrets
(I feel life breathing down my neck)
We are told to remain obedient and faithful
Even at the hardest of times
(I feel life breathing down my neck)
BUT WHY SHOULD WE WANT TO CONTINUE
LIVING A LIFE OF DIRT?
YOU JUST MEAN NOTHING TO ME!
Мәжбүрлеу Құдайдың бәрі - бұл біздің осы дүниеде бізді алдаудың бәрі
Тым нәзік, тым соқыр, біз шірітіп адасқанбыз
Жек сою қозылар
Мисантроптық ауру хаос өлімге тән қалауларымызды орындайтын хаос
БІЗ ЖЫЛЫҚ АЛҒАНДАРЫНА ТҮСЕМІЗ
Біз кез-келген рет болғанымызды білеміз
Ертегіні айту үшін мәңгі өмір сүру үшін…
ЖАҒДАЙТЫН ЖҰМБАҚТА
МЕН ЖОЛДЫҢ СОҢЫНДА КЕЛЕСІМІН
БАЛДАНЫ БІЛЕ...
Тұрақсыз баратын жеріміздің табытындағы соңғы шеге
(Мен өзімнің мойнымнан дем аламын)
Біз өз өлім туралы ордерімізге қол қойдық
Басқа адамдардың қанымен
(Мен өзімнің мойнымнан дем аламын)
БІЗ ҚАЛАЙ ҚАЙРЫМДЫ КҮТУГЕ БАТЫЛАДЫҚ
КЕШІРІМДІҢ ӨЗ БАҒАСЫ БАР
Бекер азғыру, жаным жыртылып, жыртылды
Мәңгілік ыдырайтын, біз үлкен бөліністен асып құладық...
Концептуалды УТОПИЯ, соңында мен келесі кезекте боламын
Мойнымнан төмен!
Жазалау, менің ашуым басылмады
Барлық уақытта алданған, куәлік қарғыс
АЯҚТЫҢ КҮН БАТЫСЫНДА, ҚАЙТЫЛМАЙ НЕКТЕ
СІЗДІҢ ЖОЛЫҢЫЗДЫ ҚҰЛАҒАН ОН ПЕРІШТЕ... ҚҰЛА!
ОЛАРДЫҢ АРТЫДАН ЖҮРГІЗГЕН САУЫС ДАУЫСЫ, ҚАЙТЫЛМАЙТЫН НЕКТЕ
ЖАНЫМЫЗ ҮШІН ТЫНЫШТЫҚ ЖАРИЯЛАУ... ҚҰЛ!
АДАМЗАТТЫҢ ТҮПКІ ЖОЮУ…
Мен оның мойнымнан дем алатынын сеземін!
АЯҚТЫҢ КҮН БАТЫСЫНДА, ҚАЙТЫЛМАЙ НЕКТЕ
ҚҰЛАҒАН ОН ПЕРІШТЕЛЕР ЖОЛ БЕРДІ... ҚҰЛА!
АДАМЗАТТЫҢ ТҮПКІ ЖОЮУ…
Мен оның мойнымнан дем алатынын сеземін!
Жолдың соңында бізде бар нәрсе - бос және өкініш
(Мен өзімнің мойнымнан дем аламын)
Бізге мойынсұнғыш және адал болу керек
Ең қиын уақытта да
(Мен өзімнің мойнымнан дем аламын)
БІРАҚ НЕГЕ ЖАЛҒАСТЫРУ КЕРЕК
БАСТАУ ӨМІР ӨСІРУ БЕ?
СЕН МЕН ҮШІН ЕШТЕҢЕ ЕМЕССІЗ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз