Through The Looking Glass - Deviated Instinct
С переводом

Through The Looking Glass - Deviated Instinct

  • Альбом: Welcome To The Orgy

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Through The Looking Glass , суретші - Deviated Instinct аудармасымен

Ән мәтіні Through The Looking Glass "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Through The Looking Glass

Deviated Instinct

Оригинальный текст

I was gazing deep into past shallows

You reached out

Now I can see

For so many moons I was held in a trance

Pulled trough

You showed me things in a brand new light

Selfish desire

But I was always the pupil

Bite the hand that feeds

For blood will pulp the self-importance

It’s just a vision from the past

With each twist and turn of the journey

Yesterday would await

Our stubborn pride to walk alone

Is never ending spirals

And regret can be all too real

But what’s done is done

And I turn my back on despair

Today my life begins

Now I’m diving into a reality of make-believe

A fantasy of a dreamer’s passion fulfilled

Reflection cracked by will

You gave the push that was needed

Splintered glass, this Bedlam shattered

Shards of yesterday like rain on stone washed away

Through the looking glass, faster I fall

But my greed might just throw me back

Absurd desire won’t strangle this

For this is what is meant to be Now on reflections I look back

And I remember

I was

I was gazing deep into past shallows

You reached out

Now I can see

You possess all that I need

You are all that I need

Перевод песни

Мен өткен таяз жерлерге қарадым

Сен қолыңды создың

Енді мен көремін

Көптеген айлар үшін мен транспен өткіздім

Тартылған шұңқыр

Сіз маған заттарды жаңа қырынан көрсеттіңіз

Өзімшілдік

Бірақ мен әрқашан оқушы болдым

Тамақ беретін қолды тістеңіз

Өйткені қан өзін-өзі маңызды етеді

Бұл өткеннен ғана көрініс

Саяхаттың әр бұрылысында

Кешегі күн күтіп тұрды

Жалғыз жүру – біздің қыңыр мақтанышымыз

Ешқашан бітпейтін спираль

Және өкініш бәрі де шынайы болуы мүмкін

Бірақ не істеді

Мен үмітсіздікке  арқамды  бұрамын

Бүгін менің өмірім басталады

Енді мен ойдан шығарылған шындыққа  сүңгіп жатырмын

Армандаушының құмарлық қиялы орындалды

Ерік жарылған шағылысу

Сіз қажетті итермеледіңіз

Жарылған әйнек, бұл төсек жарылған

Тасқа түскен жаңбырдай кешегі сынықтар шайылып кетті

Әйнектен мен тезірек құлаймын

Бірақ менің ашкөздігім мені кері  тастауы мүмкін

Абсурдтық қалау мұны тұншықтырмайды

Бұл болған                     Ен ой                    артыма  қараймын

Және есімде

Мен едім

Мен өткен таяз жерлерге қарадым

Сен қолыңды создың

Енді мен көремін

Сізде маған қажет нәрсенің бәрі бар

Маған қажет нәрсенің бәрі сенсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз