Төменде әннің мәтіні берілген Rosa , суретші - Devendra Banhart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Devendra Banhart
Tanto, tanto, tanto claro
E tanto gris
Que raro, raro, raro
Que seja tanto assim
Sonâmbulo o um esquilo
Te faço gargalhar
Será que sou assim me vou sem ver o que não vi
Será que penso que me vou ainda fico aqui
Rubro, rubro, ouro, rimo
Desnuda o mineral
E qualquer nome lhe foi dado
Assim tá sem pensar
Pensam que na sabe nada
Que tu não pode amar
Dizem que é ver pra crer
Inútil explicar
Te tiram da tua calma e tua mãe a te buscar
Sem me lábios sem parar não pode tem encontrar
A vera rosa
Estranha rosa
Índio limpo, limpo, lindo
Sangue e algodão
Montanha viva, sacra, ferida, doce e celestial
Começa assim com tal tristeza
Termina tudo igual, tudo igual
Termina tudo igual, igual
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Estranha rosa
Сонымен, соншалықты анық
Сонымен сұр
Қандай сирек, сирек, сирек
солай болсын
Ұйықтаушы немесе тиін
Мен сені күлдіремін
Мен сондаймын ба көрмегенімді көрмей барамын
Мен әлі де осында қаламын деп ойлаймын
Қызыл, қызыл, алтын, рифма
Минералды жалаңаш
Оған кез келген ат берілді
Сондықтан сен ойламайсың
Олар ештеңе білмейді деп ойлайды
сен сүйе алмайсың
Көру - сену дейді
түсіндірудің пайдасы жоқ
Олар сізді тыныштықтан шығарып, анаңыз сізді іздеуге келеді
Менсіз еріндер шексіз таба алмайды
қызғылт вера
біртүрлі раушан
Таза, таза, әдемі үнді
қан және мақта
Тірі, киелі, жаралы, тәтті және аспан тау
Осындай қайғыдан басталады
Мұның бәрі бірдей, бәрі бірдей аяқталады
Барлығы бірдей, бірдей аяқталады
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
біртүрлі раушан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз