Төменде әннің мәтіні берілген Roots... , суретші - Devendra Banhart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Devendra Banhart
When the roots of the tree are as cold as can be
When the wind and the sea are the moth and the bee
When the rays of the sun lick your skin with its tongue,
And the grass with its green
And the grass with its green
And the shine with its sheen
And the shine with its sheen
And the trains with their tracks,
And the spines with their backs,
And your sway with its slow
And the wind with its blow,
And your scream with its soul, I don’t play rock and roll!
And the people with their lungs
And the people with their paws.
If the sky were a stone made of lips made of bone,
count my teeth to keep the time.
Ағаштың тамырлары мүмкіндігінше суық болғанда
Жел мен теңіз көбелек пен ара болған кезде
Күн сәулелері теріңізді тілімен жалағанда,
Ал жасыл шөп
Ал жасыл шөп
Және оның жылтырлығымен жылтыр
Және оның жылтырлығымен жылтыр
Ал пойыздар өз жолдарымен,
Ал арқалары бар омыртқалар,
Ал сенің баяу тербелісің
Ал соққан жел,
Ал сенің айқайың жанмен, мен рок-н-ролл ойнамаймын!
Ал өкпесі бар адамдар
Ал табандары бар адамдар.
Аспан сүйектен жасалған ерін тас болса,
уақытты сақтау үшін тісімді санам.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз