Long Haired Child - Devendra Banhart

Mid Winter’s day it’s cold and I know for certain,

When I go outside my head’ll start hurting.

It’s a winter’s day and I know for certain,

When I go outside my head’ll start hurting.

So I wrap it up in materials,

to keep to keep my head from getting cold.

Yeah, I wrap it up in materials,

to keep to keep my head from getting cold.

And I said to all my friends when I have kids,

I’m gonna want the child to be a long haired child.

When, I go outside to mingle in the snow,

My head look like a globe aint no hair on it at all.

do I buy a wig?

Should my grow my beard and comb it upwards and around my ears?

Well, I can’t for the kids to come

No, I can’t wait for the kids to come

Say hey babe you go no no barber shop

Cause I want, yeah I want, I know for certain,

I’ma want the child to be a long haired child.

That’s forsure yeah baby that’s forsure.

When the snow it hits my temple,

I want to rush home and put on the kettle now,

And warm my little brain and bald head

I’m too cold to know if I’m alive or dead.

But, When my baby slips out my mama’s womb.

We’re gonna enter a new life that’s forsure.

You’re going to enter yourself back through your baby’s front door.

nOw, if want the baby to be a long haired child

You’re gonna make that baby a long haired child that’s frosure

Baby, baby, that’s forsure.

Қыстың ортасында күн салқын және мен анық білемін,

Сыртқа шықсам басым ауыра бастайды.

Бұл қыстың күні және мен анық білемін,

Сыртқа шықсам басым ауыра бастайды.

Сондықтан мен оны материалдармен оралдым,

менің басымды суықтатпау үшін.

Иә, мен оны материалдарға ораймын,

менің басымды суықтатпау үшін.

Мен барлық достарыма балалы болғанда дедім:

Мен баланың          шаш                                                                                                                                                                           |

Мен қарға араласу үшін далаға шыққанда,

Менің басым глобусқа ұқсайды, онда түк жоқ.

Мен парик сатып аламын ба?

Менің сақалымды  өсіріп     жоғары                                  .

Балалардың келуін болмаймын

Жоқ, мен балалардың келуін күте алмаймын

Сәлем, балам, бармайсың, шаштараз жоқ деп айт

Себебі мен қалам, иә қалаймын, белгілі білемін,

Мен баланың ұзын шашты бала болғанын қалаймын.

Бұл сенімді, иә балақай, бұл сенімді.

Менің ғибадатханама қар түскенде,

Мен үйге асығып, шәйнек кигім келеді,

Менің кішкентай миымды және тақыр басымды жылытыңыз

Мен өлі немесе тірі екенімді білмеймін.

Бірақ, балам анамның құрсағынан сытылып шыққанда.

Біз сөзсіз жаңа өмірге кіреміз.

Сіз балаңыздың алдыңғы есігінен қайта кіресіз.

Енді, егер нәресте ұзын шашты бала болғысы келсе

Сіз әлгі сәбиді ұзын шашты, қытырлақ балаға айналдырасыз

Балам, балам, бұл сөзсіз.