Төменде әннің мәтіні берілген Лето , суретші - Детский хор «Великан» аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Детский хор «Великан»
Бабочка, бабочка по небу летит.
Бабочка, бабочка, вовсе не спешит.
Крылья расправила, села на цветок…
Вот и долеталась — полезай в сачок!
Припев: Красное лето, зелёная трава,
Жёлтое солнце, в панамке голова!
Весело шагаем мы в еловый лес,
А в лесу грибочки — полный релекс!
Цветики, цветики, как красивы вы…
Незабудки, лютики небесной синевы
Сложат в букетики и поставят в таз…
Всех вас баба Валя на рынке продаст!
Припев: Красное лето, зелёная трава,
Жёлтое солнце, в панамке голова!
Весело шагаем мы в еловый лес,
А в лесу грибочки — полный релекс!
Мы по тропинке солнечной идём,
Только полянки нашей не найдём.
Банки, бутылки, газеты смятый лист…
На полянке нашей погулял турист!
Припев: Красное лето, зелёная трава,
Жёлтое солнце, в панамке голова!
Весело шагаем мы в еловый лес,
А в лесу грибочки — полный релекс!
Көбелек, көбелек аспанға ұшады.
Көбелек, көбелек, мүлде асықпайды.
Қанатын жайып, гүлге отырды...
Сонымен мен ұшып кеттім - торға көтеріліңіз!
Қайырмасы: Қызыл жаз, жасыл шөп,
Сары күн, панама қалпағында бас!
Біз шыршалы орманға көңілді серуендейміз,
Ал ормандағы саңырауқұлақтар - бұл толық рефлекс!
Гүлдер, гүлдер, сен қандай әдемісің...
Ұмытпайтындар, көк көк майсалар
Олар оларды гүл шоқтарына салып, бассейнге салады ...
Баба Валя бәріңді базарда сатады!
Қайырмасы: Қызыл жаз, жасыл шөп,
Сары күн, панама қалпағында бас!
Біз шыршалы орманға көңілді серуендейміз,
Ал ормандағы саңырауқұлақтар - бұл толық рефлекс!
Біз шуақты жолмен жүреміз,
Тек біз клирингімізді таба алмаймыз.
Банктер, бөтелкелер, газеттер мыжылған парақ ...
Біздің тазалықта турист серуендеп жүрді!
Қайырмасы: Қызыл жаз, жасыл шөп,
Сары күн, панама қалпағында бас!
Біз шыршалы орманға көңілді серуендейміз,
Ал ормандағы саңырауқұлақтар - бұл толық рефлекс!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз