День рождения - Детский хор «Великан», Республика
Төменде әннің мәтіні берілген День рождения , суретші - Детский хор «Великан», Республика аудармасымен
Ән мәтіні День рождения "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
День рождения
Детский хор «Великан», Республика
Оригинальный текст
Твой День Рождения наступает,
Все тебя любят, поздравляют!
Гости, подарки, угощенья
В твой День Рождения, День Рождения!
Вот и прожил ты целый год -
Причудливый хоровод
Разлук, снегопадов, проливных дождей…
Но, как в детстве заведено,
Заветное есть число,
Ты снова поверишь в чудо в этот день!
Твой День Рождения наступает,
Все тебя любят, поздравляют!
Гости, подарки, угощенья
В твой День Рождения, День Рождения!
Пусть, ты тихо взгрустнешь порой,
Мол, что-то идёт не так -
Сюрпризов от жизни избежать нельзя…
Но, как в детстве заведено,
В тот самый заветный день,
С тобой будут рядом лучшие друзья!
Твой День Рождения наступает,
Все тебя любят, поздравляют!
Гости, подарки, угощенья
В твой День Рождения, День Рождения!
Перевод песни
Туған күнің келе жатыр
Барлығы сізді жақсы көреді, құттықтаймын!
Қонақтар, сыйлықтар, тәттілер
Туған күніңмен, туған күніңмен!
Осылайша сіз бір жыл өмір сүрдіңіз -
біртүрлі дөңгелек би
Бөлулер, қар жауады, қатты жаңбыр ...
Бірақ, әдеттегідей балалық шақта
Бағалы сан
Сіз бұл күні ғажайыпқа тағы да сенесіз!
Туған күнің келе жатыр
Барлығы сізді жақсы көреді, құттықтаймын!
Қонақтар, сыйлықтар, тәттілер
Туған күніңмен, туған күніңмен!
Кейде үнсіз қайғыра берсін,
Бірдеңе дұрыс емес сияқты...
Өмірдегі тосынсыйлардан аулақ болу мүмкін емес...
Бірақ, әдеттегідей балалық шақта
Сол бір қадірлі күнде
Ең жақсы достарыңыз сізбен бірге болады!
Туған күнің келе жатыр
Барлығы сізді жақсы көреді, құттықтаймын!
Қонақтар, сыйлықтар, тәттілер
Туған күніңмен, туған күніңмен!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз