On the Outside - Destiny
С переводом

On the Outside - Destiny

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294980

Төменде әннің мәтіні берілген On the Outside , суретші - Destiny аудармасымен

Ән мәтіні On the Outside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Outside

Destiny

Оригинальный текст

I’m sorry if I dropped the ball again

You will never be my long lost friend

If we shall go on this way

Someone will have to pay, for this mess

And it won’t be me

I’m standing on the outside, always looking in

Standing in a corner, to watch you cause the sin

To commit the worst of crimes

Disgrace and shame are blessings in my world

Sign the deal in blood

An obligation you never can slow down

I didn’t read the fine print

I’m standing on the outside, always looking in

Standing in a corner, to watch you cause the sin

I’m standing on the outside, always looking in

Standing in a corner, to watch you cause the sin

Some things cannot be undone

We just have to move on

Carry on with our lives

How we want it to be

Praying to god

That our life is not a fraud

All the glamour and hurt

Lose the dreams in the dirt

Perpetually in life we learn

Being dissident we yearn

When the deal is signed

You can’t rewind, your life

Baptised in holy water

I’m standing on the outside, always looking in

Standing in a corner, to watch you cause the sin

I’m standing on the outside, always looking in

Standing in a corner, to watch you cause the sin

Some things cannot be undone

We just have to move on

Carry on with our lives

How we want it to be

Praying to god

That our life is not a fraud

All the glamour and hurt

Lose the dreams in the dirt

Перевод песни

Допты қайтадан түсіріп алғаным үшін кешірім сұраймын

Сіз ешқашан менің  көптен бері жоғалған досым болмайсыз

Осы жолмен баратын болсақ

Бұл беспорядок үшін біреу төлеуі керек

Және бұл мен болмаймын

Мен сыртта тұрамын, үнемі ішке қараймын

Керісінше, сіз күнәға әкеліп соқтырыңыз

Ең ауыр қылмыс жасау

Масқара мен ұят – менің әлемімдегі береке

Мәмілеге  қан                                                                                                    |

Ешқашан бәсеңдете алмайтын міндет

Мен жақсы баспаны оқымадым

Мен сыртта тұрамын, үнемі ішке қараймын

Керісінше, сіз күнәға әкеліп соқтырыңыз

Мен сыртта тұрамын, үнемі ішке қараймын

Керісінше, сіз күнәға әкеліп соқтырыңыз

Кейбір нәрселерді қайтару мүмкін емес

Біз тек алға жылжуымыз керек

Біздің өмірімізді жалғастырыңыз

Қалай болғанын боламыз

Құдайға дұға ету

Біздің өміріміз алаяқтық емес

Барлық гламур және жарақат

Армандарыңызды кірде жоғалтып алыңыз

Біз өмірде үнемі үйренеміз

Диссидент болғандықтан, біз құштармыз

Мәміле қол қойылған кезде

Артқа айналдыра алмайсың, өміріңді

Қасиетті суға шомылдыру рәсімінен өтті

Мен сыртта тұрамын, үнемі ішке қараймын

Керісінше, сіз күнәға әкеліп соқтырыңыз

Мен сыртта тұрамын, үнемі ішке қараймын

Керісінше, сіз күнәға әкеліп соқтырыңыз

Кейбір нәрселерді қайтару мүмкін емес

Біз тек алға жылжуымыз керек

Біздің өмірімізді жалғастырыңыз

Қалай болғанын боламыз

Құдайға дұға ету

Біздің өміріміз алаяқтық емес

Барлық гламур және жарақат

Армандарыңызды кірде жоғалтып алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз