Mañana por la mañana - Despistaos
С переводом

Mañana por la mañana - Despistaos

Альбом
Cuando empieza lo mejor
Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
224200

Төменде әннің мәтіні берілген Mañana por la mañana , суретші - Despistaos аудармасымен

Ән мәтіні Mañana por la mañana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mañana por la mañana

Despistaos

Оригинальный текст

Esta noche me huele a tormenta, esta noche revienta

Esta noche la luna se esconde y se viste de gris

Esta noche me pido primero para ir a rondarte esta noche a tu puerta

A esta noche le faltan dos ceros, a esta noche le fallan las cuentas

Esta noche me sabe a ceniza y a chicle de menta

Esta noche si puede te atiza, y te deja morir

Esta noche no quiere «te quieros» ni quiere regar con reproches su huerta

A esta noche le pueden los celos, esta noche se queda a dos velas

(estribillo)

Nada más empezar la partida he perdido las ganas

¿Qué más da?

Esta noche se llama mañana por la mañana

He aprendido que apesar de todo, esta noche está llena de ganas

Esta noche se llama mañana por la mañana

Esta noche te puede escupir, y no te das ni cuenta

Esta noche fugaz se calienta y se puede fundir

Esta noche me siento más viejo que la última noche que estuve de fiesta

Esta noche no pide consejos, esta noche no tiene paciencia

Esta noche no sabe pedir las cosas por las buenas

Esta noche se pone muy borde si me ve salir

A esta noche le queda mechero y le queda más noche que la que te cuenta

Esta noche no sé lo que quiero, esta noche no tiene vergüenza

Nada más empezar la partida he perdido las ganas

¿Qué más da?

Esta noche se llama mañana por la mañana

He aprendido que a pesar de todo, esta noche está llena de ganas

Esta noche se llama mañana por la mañana

Перевод песни

Бүгін түнде дауылдың иісі шығады, бүгін түнде ол жарылады

Бүгін түнде ай жасырынып, сұр киінеді

Бүгін түнде мен өз-өзіме алдымен келіп, бүгін түнде есігіңізде сізді күтіп алуды сұраймын

Бүгін түнде екі нөл жоқ, бүгін түнде шоттар сәтсіз

Бүгін түнде маған күл мен жалбыз сағызының дәмі бар

Бүгін түнде ол қолынан келсе сені ұрып өлтіреді

Бүгін түнде ол "мен сені сүйемін" демейді, сөгіспен бағын суарғысы келмейді

Бүгін түнде қызғаныш болады, бүгін түнде ол екі шырақ қалады

(хор)

Ойынды бастаған бойда мен құштарлықтан айырылдым

Оның қандай айырмашылығы бар?

Бүгін түн ертең таңертең деп аталады

Ештеңеге қарамастан бұл түн тілекке толы екенін білдім

Бүгін түн ертең таңертең деп аталады

Бүгін түнде ол саған түкіруі мүмкін, ал сен тіпті түсінбейсің

Бұл өткінші түн қызып, еріп кетуі мүмкін

Бүгін кешке мен кешкі кештен де қартайдым

Бұл түнде ақыл сұрамайды, бүгін түнде шыдамы жоқ

Бүгін түнде ол жақсылық сұрауды білмейді

Бүгін түнде ол менің сыртқа шыққанымды көрсе, қатты қорқады

Бүгін түнде оның сізге айтқанынан гөрі шамы көбірек, ал оның түні көп

Бүгін түнде мен не қалайтынымды білмеймін, бүгін түнде менде ұят жоқ

Ойынды бастаған бойда мен құштарлықтан айырылдым

Оның қандай айырмашылығы бар?

Бүгін түн ертең таңертең деп аталады

Ештеңеге қарамастан бұл түн тілекке толы екенін білдім

Бүгін түн ертең таңертең деп аталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз