Casi siempre casi nada - Despistaos
Төменде әннің мәтіні берілген Casi siempre casi nada , суретші - Despistaos аудармасымен
Ән мәтіні Casi siempre casi nada "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Casi siempre casi nada
Despistaos
Оригинальный текст
No se si es por el alchol
o es que oido esa cancion
que me obliga cada vez que suena a recordarte.
Si me olvido del sonido de tu voz,
no tengo donde agarrarme.
Si he bebido i se me oxida el corazon,
solo tu eres la culpable.
Casi siempre casi nada,
no contestas mis llamadas
y te haces un favor.
No te aburro con chorradas
que al final todo se acaba
cuando empieza lo mejor.
No se si es por el alchol
o es que oido esa cancion
que me obliga cada vez que suena a recordarte.
Sentimientos en formol
harto de Cerveza y ron
no tenias otro dia para molestarme.
Si el chirrido que no he sido en tu colchon
se ha cansado de esperarte
puede que haya sido culpa corazon,
de tu corazon cobarde.
Casi siempre casi nada,
no contestas mis llamadas
y me haces un favor.
No me aburres con chorradas
que al final todo se acaba
cuando empieza lo mejor.
No se si es por el alchol
o es que oido esa cancion
que me obliga cada vez que suena a recordarte.
Sentimientos en formol
harto de Cerveza y ron
no tenias otro dia para molestarme.
No tenias otro dia para molestarme.
Перевод песни
Ішімдіктің кесірінен бе, білмеймін
Әлде бұл әнді мен естідім бе?
бұл мені сені есіме түсірген сайын мәжбүрлейді.
Сенің дауысыңды ұмытсам,
Менің ұстайтын жерім жоқ.
Ішіп, жүрегім тот кетсе,
тек сен кінәлісің.
дерлік әрқашан дерлік ештеңе,
сен менің қоңырауларыма жауап бермейсің
және өзіңізге жақсылық жасаңыз.
Мен сені бос сөзбен жалықтырмаймын
ақыр соңында бәрі бітті
ең жақсысы қашан басталады
Ішімдіктің кесірінен бе, білмеймін
Әлде бұл әнді мен естідім бе?
бұл мені сені есіме түсірген сайын мәжбүрлейді.
Формадағы сезімдер
сыра мен роммен ауырады
Мені мазалайтын басқа күнің болмады.
Егер мен сіздің матрасыңызда болған жоқпын
ол сені күтуден шаршады
Бұл менің кінәм болуы мүмкін, менің жүрегім,
сенің қорқақ жүрегіңнен.
дерлік әрқашан дерлік ештеңе,
сен менің қоңырауларыма жауап бермейсің
және маған жақсылық жасаңыз.
Мені бос сөзбен жалықтырма
ақыр соңында бәрі бітті
ең жақсысы қашан басталады
Ішімдіктің кесірінен бе, білмеймін
Әлде бұл әнді мен естідім бе?
бұл мені сені есіме түсірген сайын мәжбүрлейді.
Формадағы сезімдер
сыра мен роммен ауырады
Мені мазалайтын басқа күнің болмады.
Мені мазалайтын басқа күнің болмады.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз