L'amour, l'amour - Desireless

Ferme les yeux et dis-moi bonsoir.

Ce soir je pars, je n’ai pas de regrets.

J’ai pris mon billet pour le grand depart,

Forever toute seule again.

Ils se plantent la tete dans le sable

Et se demandent si le monde est beau,

Comme des cameleons aveugles.

Dans leur miroir ils plantent leurs couteaux

Sous la pluie en vain ils voudraient ne pas se mouiller

Et garder leur coeur au sec.

Hey, gentleman, fini les il pleut bergere

J’ai plus la force, plus la force, j’m’ennuie

Forever toute seule again.

CHOEURS:

Choose the other side and the way of your life

REFRAIN:

De l’autre cote, l’amour l’espace immense l’amour

L’amour bleute un peu comme dans la guerre des etoiles

Tous les feux s’allument l’amour l’amour

J’suis bien au chaud la dans les bras de Yan solo

J’vois des lunes et des soleils passer l’amour

Tout s’entrelace l’amour

Quand il nous manque comme ca fait mal

De l’autre cote, l’amour l’espace immense

L’amour l’amour bleute l’amour

CHOEURS:

Love is my way, love is the only way

Comme des jolis petits pingouins

Qui gesticulent dans les cages des prisons

Ils aiment tirer sur les voisin

Etre bien sages et donner des lecons.

Mais dans la tempete ils ont peur de couleur au fond

Et deviennent en fait cons.

Hey, j’suis toute seule, gentleman,

Comme Mary Poppins et son parapluie

Forever toute seule again.

CHOEURS:

A brand new love for your baby

Could it better, could it be real

REFRAIN

J’vois des lunes et des soleils passer l’amour

Tout s’entrelace l’amour

Quand il nous manque comme ca fait mal

De l’autre cote, l’amour l’espace immense

L’amour tout simplement l’amour

Көзіңді жұмып, маған қайырлы түн айт.

Бүгін кешке мен кетемін, өкінбеймін.

Мен үлкен сапарға билет алдым,

Қайтадан мәңгі жалғыз.

Олар бастарын құмға көмеді

Дүние сұлу ма екен деп,

Соқыр хамелеондар сияқты.

Айналарында олар пышақтарын отырғызады

Бос жаңбырда олар суланбайды

Және олардың жүрегін құрғақ ұстаңыз.

Әй, мырза, жаңбыр жауып бітті

Менің күш-қуатым бар, күш-қуатым бар, жалықтым

Қайтадан мәңгі жалғыз.

ХОРЛАР:

Өміріңіздің екінші жағын және жолын таңдаңыз

ХОР:

Екінші жағынан, махаббат, орасан зор кеңістік, махаббат

Көк махаббат жұлдызды соғыстар сияқты

Барлық шамдар махаббат махаббатында

Мен Ян Солоның құшағында жылымын

Мен махаббаттың өтіп бара жатқан ай мен күнді көремін

Барлығы махаббатпен байланысты

Біз оны сағынғанда, бұл қалай ауырады

Екінші жағынан, орасан зор кеңістікті жақсы көріңіз

махаббат көк махаббат махаббат

ХОРЛАР:

Махаббат - менің жолым, махаббат - жалғыз жол

Сүйкімді кішкентай пингвиндер сияқты

Түрме торларында кім ымдайды

Олар көршілерді атуды ұнатады

Ақылды болыңыз және сабақ беріңіз.

Бірақ дауылда олар түбіндегі түстен қорқады

Ал шын мәнінде ақымақ болыңыз.

Эй, мен жалғызбын, мырза,

Мэри Поппинс пен оның қолшатыры сияқты

Қайтадан мәңгі жалғыз.

ХОРЛАР:

Сіздің сәбиіңізге жаңа махаббат

Жақсырақ болуы мүмкін бе, бұл шынайы болуы мүмкін бе?

ХОР

Мен махаббаттың өтіп бара жатқан ай мен күнді көремін

Барлығы махаббатпен байланысты

Біз оны сағынғанда, бұл қалай ауырады

Екінші жағынан, орасан зор кеңістікті жақсы көріңіз

махаббат тек махаббат