Төменде әннің мәтіні берілген A Place To Die , суретші - Dependence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dependence
To be alone
To be alive
What is this skin, but a place to die
Am.
I alone now?
Have I died
Where did my hapiness run and hide
Where am I, what have I done
What am I, what have i become
To be alone, to be alive
I wanna feel again
I wanna fall just one more time
To fall apart, at least by your side
Is the best way that i’ve found to stay alive
I don’t belong here, and i’m not right for this life
I gues that i’ll be going home alone again tonight.
I’ll live inside my skin, I’ll stay out of sight
I feel as though I seperated cuz all my love’s been taken.
I just need a little help cuz i’m no good at being all by myself
For my thoughts, would you help me find what i’ve lost.
I’m just a little hollow so send me a sign that I can follow that’ll lead me to
my love
Just send me
Just send me
Just send me
Just send me someone
End
Жалғыз болу
Тірі болу
Бұл тері, бірақ өлетін жер
Ам.
Мен қазір жалғызбын ба?
Мен өлдім бе?
Менің бақытым қайда қашып, жасырылды
Мен қайдамын, не істедім
Мен қандаймын, не болдым
Жалғыз болу, өмір болу
Мен қайтадан сезінгім келеді
Мен тағы бір рет құлағым келеді
Ең болмағанда сенің жаныңда құлау
Мен тірі қалудың ең жақсы тәсілі
Мен осында емеспін және мен бұл өмірге лайықты емеспін
Бүгін кешке тағы да үйге жалғыз барамын деп ойлаймын.
Мен терімнің ішінде өмір сүремін, көрінбей қаламын
Мен өзімді бөлінгендей сезінемін, өйткені менің барлық махаббатым алынды.
Маған аздап көмек керек, өйткені мен жалғыз қалуға жақсы емеспін
Менің ойымша, жоғалтқанымды табуға көмектесесіз бе?
Мен аздап қуыспын, сондықтан мені жетелейтін белгіні жіберіңіз.
менің махаббатым
Тек маған жібер
Тек маған жібер
Тек маған жібер
Маған біреуді жіберіңіз
Соңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз