Pendulum Swings - Denial of God

An old house…

A sinister mystery is lurking

No one has been here for years

Strange sounds come from there at night

Villagers all shudder in fear

The room is covered in darkness

Only lights are the candles' flames

Hands are placed upon the table

Covered with letters and names

I am the gateway

Overwhelmed in trance

Channeling great forces of evil

Creating a link between two worlds

Envisioned with otherworldly madness

I can see the other side!

The ceiling is covered in cobwebs

The arms of the clock have frozen

Someone has come to see us

Through an instrument that was chosen

The medium’s voice is trembling

Ghostly emanations appear

From beyond I hear a calling

Voices that haven’t spoken for years

(Solo: The first glance into the otherworld)

I see floating spectral lights

Hovering through the room

(Solo: Non-consensual takeover of the medium)

Her eyes are now like glass

Levitation is coming true

(Solo: Excretion of ectoplasma)

Pillars of light drift through the room

Yearning souls caught in torment

Our warm breath is clearly visible

It’s as quiet as if death was present

I see visions of terror

Pale and crying faces of despair

The true owners of this house

Out from the darkness now appear

I see children on their knees

Chained and locked up in the attic

A house under a fatal curse

With a grim ending so tragic

The pendulum swings

The medium sings

«Go to the hollow hills»

Ескі үй…

Қауіпті жұмбақ жасыруда

Мұнда жылдар бойы ешкім болған жоқ

Түнде сол жерден оғаш дыбыстар шығады

Ауыл тұрғындарының бәрі қорқып дірілдейді

Бөлмені қараңғы  басып тұр

Тек шамдар - шамдардың жалыны

Қолдар үстелге қойылады

Әріптермен және атаулармен жабылған

Мен шлюзмін

Трансқа түскен

Зұлымдықтың үлкен күштерін бағыттау

Екі әлем арасында байланыс жасау

Басқа дүниедегі ақылсыздықпен елестетілді

Мен басқа жағын көремін!

Төбесі өрмекпен  жабылған

Сағаттың жеңілдері қатып қалды

Бізді көруге біреу келді

Таңдалған құрал арқылы

Ортаның даусы дірілдеп тұр

Елес эманациялар пайда болады

Арғы жақтан қоңырауды естимін

Жылдар бойы айтылмаған дауыстар

(Соло: басқа әлемге бірінші көзқарас)

Мен қалқымалы спектрлік шамдарды көремін

Бөлменің ішінде жүгіру

(Соло: ортаны келісімсіз басып алу)

Оның көздері қазір шыны тәрізді

Левитация  орындалуда

(Соло: эктоплазманың экскрециясы)

Бөлмеде жарық бағаналары жылжиды

Аңсаған жандар азапқа         

Жылы тынысымыз  анық көрінеді

Өлім бар сияқты тыныш

Мен террор көріністерін  көремін

Үмітсіздіктің бозарған және жылап беттері

Бұл үйдің нағыз иелері

Қараңғылықтан енді пайда болады

Мен тізе бүгіп тұрған балаларды көремін

Шынжырға байланған және шатырда құлыпталған

Қарғыс       үй

Соңы өте қайғылы

Маятник тербеледі

Орта ән айтады

«Шұңқыр төбелерге  барыңыз»